Hungarian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From szűnik (to cease) +‎ -telen (-less, without, privative adjective-forming suffix).[1][2]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈsyntɛlɛn]
  • Hyphenation: szün‧te‧len
  • Rhymes: -ɛn

Adjective

edit

szüntelen (not generally comparable, comparative szüntelenebb, superlative legszüntelenebb)

  1. unceasing, incessant, ceaseless, unremitting

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative szüntelen szüntelenek
accusative szüntelent szünteleneket
dative szüntelennek szünteleneknek
instrumental szüntelennel szüntelenekkel
causal-final szüntelenért szüntelenekért
translative szüntelenné szüntelenekké
terminative szüntelenig szüntelenekig
essive-formal szüntelenként szüntelenekként
essive-modal szüntelenül
inessive szüntelenben szüntelenekben
superessive szüntelenen szünteleneken
adessive szüntelennél szünteleneknél
illative szüntelenbe szüntelenekbe
sublative szüntelenre szüntelenekre
allative szüntelenhez szüntelenekhez
elative szüntelenből szüntelenekből
delative szüntelenről szüntelenekről
ablative szüntelentől szüntelenektől
non-attributive
possessive – singular
szüntelené szünteleneké
non-attributive
possessive – plural
szüntelenéi szüntelenekéi

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ szüntelen in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ szüntelen in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • szüntelen in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.