töredezik
Hungarian
editEtymology
edittör (“to break”) + -edezik (frequentative verb-forming suffix)
Pronunciation
editVerb
edittöredezik
- (intransitive) to break up, crumble (to disintegrate slowly into smaller pieces)
Conjugation
editconjugation of töredezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | töredezek | töredezel | töredezik | töredezünk | töredeztek | töredeznek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | töredeztem | töredeztél | töredezett | töredeztünk | töredeztetek | töredeztek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. töredezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | töredezék | töredezél | töredeze | töredezénk | töredezétek | töredezének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. töredezik vala, töredezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | töredezendek | töredezendesz | töredezend | töredezendünk | töredezendetek | töredezendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | töredeznék | töredeznél | töredezne | töredeznénk | töredeznétek | töredeznének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. töredezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | töredezzek | töredezz or töredezzél |
töredezzen | töredezzünk | töredezzetek | töredezzenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. töredezett légyen | ||||||||
Infinitive | töredezni | töredeznem | töredezned | töredeznie | töredeznünk | töredeznetek | töredezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
töredezés | töredező | töredezett | ― | töredezve (töredezvén) | |||||
potential conjugation of töredezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | töredezhetek | töredezhetsz | töredezhet | töredezhetünk | töredezhettek | töredezhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | töredezhettem | töredezhettél | töredezhetett | töredezhettünk | töredezhettetek | töredezhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | töredezheték | töredezhetél | töredezhete | töredezheténk | töredezhetétek | töredezhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. töredezhet vala, töredezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | töredezhetendek or töredezandhatok |
töredezhetendesz or töredezandhatsz |
töredezhetend or töredezandhat |
töredezhetendünk or töredezandhatunk |
töredezhetendetek or töredezandhattok |
töredezhetendenek or töredezandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | töredezhetnék | töredezhetnél | töredezhetne | töredezhetnénk | töredezhetnétek | töredezhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. töredezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | töredezhessek | töredezhess or töredezhessél |
töredezhessen | töredezhessünk | töredezhessetek | töredezhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. töredezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (töredezhetni) | (töredezhetnem) | (töredezhetned) | (töredezhetnie) | (töredezhetnünk) | (töredezhetnetek) | (töredezhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (töredezhetve / töredezhetvén) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- töredezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN