talián
Hungarian edit
Alternative forms edit
- talján (archaic; today folksy or humorous)
Etymology edit
From the dialectal variant talian of Italian italiano.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
talián (plural taliánok)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | talián | taliánok |
| accusative | taliánt | taliánokat |
| dative | taliánnak | taliánoknak |
| instrumental | taliánnal | taliánokkal |
| causal-final | taliánért | taliánokért |
| translative | taliánná | taliánokká |
| terminative | taliánig | taliánokig |
| essive-formal | taliánként | taliánokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | taliánban | taliánokban |
| superessive | taliánon | taliánokon |
| adessive | taliánnál | taliánoknál |
| illative | taliánba | taliánokba |
| sublative | taliánra | taliánokra |
| allative | taliánhoz | taliánokhoz |
| elative | taliánból | taliánokból |
| delative | taliánról | taliánokról |
| ablative | taliántól | taliánoktól |
| non-attributive possessive - singular |
taliáné | taliánoké |
| non-attributive possessive - plural |
taliánéi | taliánokéi |
| Possessive forms of talián | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | taliánom | taliánjaim |
| 2nd person sing. | taliánod | taliánjaid |
| 3rd person sing. | taliánja | taliánjai |
| 1st person plural | taliánunk | taliánjaink |
| 2nd person plural | taliánotok | taliánjaitok |
| 3rd person plural | taliánjuk | taliánjaik |
Adjective edit
talián (comparative taliánabb, superlative legtaliánabb)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | talián | taliánok |
| accusative | taliánt | taliánokat |
| dative | taliánnak | taliánoknak |
| instrumental | taliánnal | taliánokkal |
| causal-final | taliánért | taliánokért |
| translative | taliánná | taliánokká |
| terminative | taliánig | taliánokig |
| essive-formal | taliánként | taliánokként |
| essive-modal | taliánul | — |
| inessive | taliánban | taliánokban |
| superessive | taliánon | taliánokon |
| adessive | taliánnál | taliánoknál |
| illative | taliánba | taliánokba |
| sublative | taliánra | taliánokra |
| allative | taliánhoz | taliánokhoz |
| elative | taliánból | taliánokból |
| delative | taliánról | taliánokról |
| ablative | taliántól | taliánoktól |
| non-attributive possessive - singular |
taliáné | taliánoké |
| non-attributive possessive - plural |
taliánéi | taliánokéi |
References edit
- ^ talián in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading edit
- talián in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN