talim

See also: Talim

Tagalog

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tazəm, from Proto-Austronesian *Cazəm. Compare Aklanon talum, Bikol Central tarom, Hiligaynon talum, Ilocano tadem, Kapampangan taram, Makasar tarang, Malay tajam, Pangasinan tarem, Sambali tarom, West Coast Bajau torom, and Wolio tada.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /taˈlim/ [t̪ɐˈlim]
• Rhymes: -im
• Syllabification: ta‧lim

Noun

talím (Baybayin spelling ᜆᜎᜒᜋ᜔)

1. sharpness (of blades)

   Synonyms: talas, katalasan

2. blade; cutting edge of an instrument
3. cutting point (of an arrow, auger, etc.)

   Synonym: tulis

4. (figurative) sharpness; severity (of one's word or language)

   Synonyms: sakit, kasakitan, hayap, kahayapan

5. (figurative) piercing quality (of one's eyes)

   Synonyms: lisik, panlilisik

Derived terms

• ang taong gipit, sa patalim kumakapit
• doble-talim
• kapit sa patalim
• kataliman
• matalim
• patalim
• patalimin
• taliman
• tumalim

 

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish تعلیم (talim, “teaching; practicing; exercise”), from Arabic تَعْلِيم (taʕlīm).

Noun

talim (definite accusative talimi, plural talimler)

1. teaching, instruction
2. exercise, drill

Synonyms

• egzersiz
• öğrenme
• oğretme
• öğretim
• öğretilme
• okutma

Related terms

• talimat (Arabic plural)
• talimatname (“instruction book; regulations”)

References

• Devellioğlu, Ferit (1962) “ta'lîm”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat‎‎^[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 1232
• Nişanyan, Sevan (2002–) “talim”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “تعلیم”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 564
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN