tarelka

Ingrian

Tarelka.

Etymology

Borrowed from Russian тарелка (tarelka).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈtɑrelkɑ/, [ˈtɑre̞ɫk]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈtɑrelkɑ/, [ˈtɑre̞ɫɡ̊ɑ]
• Rhymes: -ɑrelk, -ɑrelkɑ
• Hyphenation: ta‧rel‧ka

Noun

tarelka

1. plate
   • 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 15:

     Lavvaal (kanneel) pantii 6 syvvää tarelkaa i 2 matalaa.

     On the table (table) there are 6 deep dishes and 2 shallow ones.

Declension

Declension of tarelka (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	tarelka	tarelkat
genitive	tarelkan	tarelkoin
partitive	tarelkaa	tarelkoja
illative	tarelkaa	tarelkoihe
inessive	tarelkaas	tarelkois
elative	tarelkast	tarelkoist
allative	tarelkalle	tarelkoille
adessive	tarelkaal	tarelkoil
ablative	tarelkalt	tarelkoilt
translative	tarelkaks	tarelkoiks
essive	tarelkanna, tarelkaan	tarelkoinna, tarelkoin
exessive1)	tarelkant	tarelkoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• tantarikko

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 574