texti

Icelandic

Noun

texti m (genitive singular texta, nominative plural textar)

1. a text

   Stafréttur texti.

   Diplomatic text.

   Jafnaður texti.

   Justified text.

2. a caption under an image
3. subtitles
4. lyrics, the word to a song

Synonyms

• (text): lesmál
• (caption): myndatexti
• (subtitles): texti, þýðing, þýðingartexti, kvikmyndatexti
• (lyrics): söngtexti

Derived terms

• ódulritaður texti (plaintext, cleartext)

Related terms

• texta
• textaður

Ido

Noun

texti

1. plural of texto

Latin

Participle

textī

1. inflection of textus:
   1. nominative/vocative masculine plural
   2. genitive masculine/neuter singular