the world is one's lobster
English edit
Etymology edit
Originally a malapropism spoken by character Arthur Daley in the British TV comedy-drama Minder.
Proverb edit
- (British, humorous) Intentional misrendering of the proverb "the world is one's oyster".