thupay
Quechua
editVerb
editthupay
- (transitive) to rub, rub out
- (transitive) to scrape, plane
Conjugation
edit Conjugation of thupay
| infinitive | thupay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | thupaq | |||||||
| present participle | thupaspa | |||||||
| past participle | thupasqa | |||||||
| future participle | thupana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | thupani | thupanki | thupan | thupanchik | thupayku thupaniku1 |
thupankichik | thupanku | |
| past (experienced) |
thuparqani | thuparqanki | thuparqan | thuparqanchik | thuparqayku thuparqaniku |
thuparqankichik | thuparqanku | |
| past (reported) |
thupasqani | thupasqanki | thupasqan | thupasqanchik | thupasqayku thupasqaniku |
thupasqankichik | thupasqanku | |
| future | thupasaq | thupanki | thupanqa | thupasunchik | thupasaqku | thupankichik | thupanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | thupay | thupachun | thupasun2 thupasunchik |
thupaychik | thupachunku | |||
| negative | ama thupaychu |
ama thupachunchu |
ama thupasunchu ama thupasunchikchu |
ama thupaychikchu |
ama thupachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||