From Middle English tiredness, terednesse, equivalent to tired + -ness.
tiredness (usually uncountable, plural tirednesses)
- The state of being tired.
state of being tired
- Albanian: lodhje (sq) f
- Arabic: إِرْهَاق m (ʔirhāq), تَعَب m (taʕab)
- Armenian: հոգնածություն (hy) (hognacutʻyun)
- Assamese: ভাগৰ (bhagor)
- Azerbaijani: yorğunluq
- Belarusian: сто́ма f (stóma), сто́мленасць (be) f (stómljenascʹ), змо́ранасць f (zmóranascʹ)
- Bulgarian: умо́ра (bg) f (umóra)
- Catalan: fatiga (ca) f, cansament (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 疲勞／疲劳 (zh) (píláo)
- Czech: únava (cs) f
- Danish: træthed (da) c
- Dutch: vermoeidheid (nl) f
- Estonian: väsimus
- Finnish: väsymys (fi)
- French: fatigue (fr) f
- Galician: fatiga (gl) f, cansazo m, canseira f
- Georgian: დაღლილობა (daɣliloba)
- German: Müdigkeit (de) f, Ermüdung (de) f
- Greek: κούραση (el) (koúrasi)
- Hebrew: עייפות f (ayefút)
- Hindi: थकान (hi) f (thakān), थकावट (hi) f (thakāvaṭ)
- Hungarian: fáradtság (hu)
- Icelandic: þreyta (is) f
- Ilocano: bannug
- Irish: tuirse (ga) f
- Italian: sfinitezza f, stanchezza (it) f
- Japanese: 疲れ (ja) (つかれ, tsukare), 疲労 (ja) (ひろう, hirō)
- Kazakh: шаршау (şarşau), шаршағандық (şarşağandyq)
- Korean: 피로 (ko) (piro), 피곤 (ko) (pigon)
- Kurdish:
- Central Kurdish: ماندوێتی (mandwêtî)
- Kyrgyz: чарчоо (ky) (carcoo), чарчагандык (carcagandık)
- Latin: lassitūdō f
- Latvian: nogurums m
- Lithuanian: nuovargis m
- Macedonian: умор m (umor), замор (mk) m (zamor)
- Mongolian:
- Cyrillic: ядаргаа (mn) (jadargaa)
- Norwegian:
- Bokmål: tretthet m or f
- Ottoman Turkish: یورغونلق (yorgunluk), كلال (kelal)
- Persian: خستگی (fa) (xastegi)
- Polish: zmęczenie (pl) n
- Portuguese: cansaço (pt) m, fadiga (pt) f
- Romanian: oboseală (ro) f
- Russian: уста́лость (ru) f (ustálostʹ), утомле́ние (ru) n (utomlénije)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: у́мор m
- Roman: úmor (sh) m
- Slovak: únava f
- Slovene: utrujenost f
- Spanish: fatiga (es) f, cansancio (es) m
- Swedish: trötthet (sv) c
- Tagalog: pagod
- Tajik: хастагӣ (xastagi)
- Telugu: అలసట (te) (alasaṭa)
- Thai: ความล้า (th) (kwaam-láa)
- Turkish: yorgunluk (tr)
- Turkmen: ýadawlyk
- Ukrainian: уто́ма f (utóma), уто́мленість f (utómlenistʹ), сто́мленість f (stómlenistʹ), змо́реність f (zmórenistʹ)
- Urdu: تکان f (takān)
- Uzbek: charchaganlik (uz), horganlik
- Vietnamese: mệt mỏi (vi)
- Walloon: hodance (wa) f, nåjhisté (wa) f
|
