tolice

Portuguese

Etymology

From tolo (“fool”) +‎ -ice.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /toˈli.si/

• (Brazil) IPA^(key): /toˈli.si/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /toˈli.se/

• (Portugal) IPA^(key): /tuˈli.sɨ/

• Hyphenation: to‧li‧ce

Noun

tolice f (plural tolices)

1. foolishness
2. folly
3. stupidity
4. (Brazil, regional) tantrum (of kids)

   Synonym: manha

   • 2017 July 25, Chimamanda Ngozi Adichie, No seu pescoço‎^[1], Editora Companhia das Letras, →ISBN:

     Ele deu ao menino uma camisa e um par de calções, pois o povo de Deus não andava por aí nu, e tentou pregar para sua mãe, mas ela olhou-o como se ele fosse uma criança fazendo tolice.

     He gave the boy a shirt and a pair of shorts, for the people of God did not go around naked, and he tried to preach to his mother, but she looked at him as if he were a child throwing a tantrum.