Open main menu

Contents

EnglishEdit

EtymologyEdit

From translate +‎ -ese.

PronunciationEdit

  • (file)

NounEdit

translatese (uncountable)

  1. (translation studies) Awkwardness or ungrammaticality of translation, for example due to overly literal translation of idioms or syntax.

SynonymsEdit

TranslationsEdit