tytötellä

Finnish

Etymology

tyttö +‎ -tellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtytøtelːæˣ/, [ˈt̪yt̪ø̞ˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): ty‧tö‧tel‧lä

Verb

tytötellä

1. (transitive, usually atelic) to call someone a tyttö (“girl”)

Conjugation

Inflection of tytötellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tytöttelen	en tytöttele	1st sing.	olen tytötellyt	en ole tytötellyt
2nd sing.		tytöttelet	et tytöttele	2nd sing.	olet tytötellyt	et ole tytötellyt
3rd sing.		tytöttelee	ei tytöttele	3rd sing.	on tytötellyt	ei ole tytötellyt
1st plur.		tytöttelemme	emme tytöttele	1st plur.	olemme tytötelleet	emme ole tytötelleet
2nd plur.		tytöttelette	ette tytöttele	2nd plur.	olette tytötelleet	ette ole tytötelleet
3rd plur.		tytöttelevät	eivät tytöttele	3rd plur.	ovat tytötelleet	eivät ole tytötelleet
passive		tytötellään	ei tytötellä	passive	on tytötelty	ei ole tytötelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tytöttelin	en tytötellyt	1st sing.	olin tytötellyt	en ollut tytötellyt
2nd sing.		tytöttelit	et tytötellyt	2nd sing.	olit tytötellyt	et ollut tytötellyt
3rd sing.		tytötteli	ei tytötellyt	3rd sing.	oli tytötellyt	ei ollut tytötellyt
1st plur.		tytöttelimme	emme tytötelleet	1st plur.	olimme tytötelleet	emme olleet tytötelleet
2nd plur.		tytöttelitte	ette tytötelleet	2nd plur.	olitte tytötelleet	ette olleet tytötelleet
3rd plur.		tytöttelivät	eivät tytötelleet	3rd plur.	olivat tytötelleet	eivät olleet tytötelleet
passive		tytöteltiin	ei tytötelty	passive	oli tytötelty	ei ollut tytötelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tytöttelisin	en tytöttelisi	1st sing.	olisin tytötellyt	en olisi tytötellyt
2nd sing.		tytöttelisit	et tytöttelisi	2nd sing.	olisit tytötellyt	et olisi tytötellyt
3rd sing.		tytöttelisi	ei tytöttelisi	3rd sing.	olisi tytötellyt	ei olisi tytötellyt
1st plur.		tytöttelisimme	emme tytöttelisi	1st plur.	olisimme tytötelleet	emme olisi tytötelleet
2nd plur.		tytöttelisitte	ette tytöttelisi	2nd plur.	olisitte tytötelleet	ette olisi tytötelleet
3rd plur.		tytöttelisivät	eivät tytöttelisi	3rd plur.	olisivat tytötelleet	eivät olisi tytötelleet
passive		tytöteltäisiin	ei tytöteltäisi	passive	olisi tytötelty	ei olisi tytötelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tytöttele	älä tytöttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tytötelköön	älköön tytötelkö	3rd sing.	olkoon tytötellyt	älköön olko tytötellyt
1st plur.		tytötelkäämme	älkäämme tytötelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		tytötelkää	älkää tytötelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tytötelkööt	älkööt tytötelkö	3rd plur.	olkoot tytötelleet	älkööt olko tytötelleet
passive		tytöteltäköön	älköön tytöteltäkö	passive	olkoon tytötelty	älköön olko tytötelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tytötellen	en tytötelle	1st sing.	lienen tytötellyt	en liene tytötellyt
2nd sing.		tytötellet	et tytötelle	2nd sing.	lienet tytötellyt	et liene tytötellyt
3rd sing.		tytötellee	ei tytötelle	3rd sing.	lienee tytötellyt	ei liene tytötellyt
1st plur.		tytötellemme	emme tytötelle	1st plur.	lienemme tytötelleet	emme liene tytötelleet
2nd plur.		tytötellette	ette tytötelle	2nd plur.	lienette tytötelleet	ette liene tytötelleet
3rd plur.		tytötellevät	eivät tytötelle	3rd plur.	lienevät tytötelleet	eivät liene tytötelleet
passive		tytöteltäneen	ei tytöteltäne	passive	lienee tytötelty	ei liene tytötelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tytötellä		present	tytöttelevä	tytöteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tytötelläkseni tytötelläksemme 2nd tytötelläksesi tytötelläksenne 3rd tytötelläkseen tytötelläksensä		past	tytötellyt	tytötelty
2nd	inessive2	tytötellessä	tytöteltäessä	agent3	tytöttelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tytötellessäni tytötellessämme 2nd tytötellessäsi tytötellessänne 3rd tytötellessään tytötellessänsä		negative	tytöttelemätön
	instructive	tytötellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	tytöttelemässä	—
	elative	tytöttelemästä	—
	illative	tytöttelemään	—
	adessive	tytöttelemällä	—
	abessive	tytöttelemättä	—
	instructive	tytöttelemän	tytöteltämän
4th4	verbal noun	tytötteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tytöttelemäisilläni tytöttelemäisillämme 2nd tytöttelemäisilläsi tytöttelemäisillänne 3rd tytöttelemäisillään tytöttelemäisillänsä

Derived terms

• tytöttely

 

Further reading

• “tytötellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03