Ingrian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Votic uutimo.

Pronunciation

edit

Noun

edit

uutimo

  1. canopy placed over a bed to protect against mosquitoes

Declension

edit
Declension of uutimo (type 4/koivu, no gradation)
singular plural
nominative uutimo uutimot
genitive uutimon uutimoin, uutimoloin
partitive uutimoa uutimoja, uutimoloja
illative uutimoo uutimoihe, uutimoloihe
inessive uutimoos uutimois, uutimolois
elative uutimost uutimoist, uutimoloist
allative uutimolle uutimoille, uutimoloille
adessive uutimool uutimoil, uutimoloil
ablative uutimolt uutimoilt, uutimoloilt
translative uutimoks uutimoiks, uutimoloiks
essive uutimonna, uutimoon uutimoinna, uutimoloinna, uutimoin, uutimoloin
exessive1) uutimont uutimoint, uutimoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 628

Votic

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Derived from Proto-Finnic *uudin.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈuːtimo/, [ˈuːtʲimo]
  • Rhymes: -uːtimo
  • Hyphenation: uu‧ti‧mo

Noun

edit

uutimo

  1. A canopy or tent placed over a bed as protection against flies and mosquitoes.

Inflection

edit
Declension of uutimo (type II/võrkko, no gradation)
singular plural
nominative uutimo uutimod
genitive uutimo uutimojõ, uutimoi
partitive uutimoa uutimoitõ, uutimoi
illative uutimosõ, uutimo uutimoisõ
inessive uutimoz uutimoiz
elative uutimossõ uutimoissõ
allative uutimolõ uutimoilõ
adessive uutimollõ uutimoillõ
ablative uutimoltõ uutimoiltõ
translative uutimossi uutimoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Descendants

edit
  • Ingrian: uutimo

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “uutimo”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn