vända
Swedish edit
Etymology edit
From Old Swedish vænda, from Old Norse venda, from Proto-Germanic *wandijaną.
Pronunciation edit
audio (file)
Verb edit
vända (present vänder, preterite vände, supine vänt, imperative vänd)
- to turn
- (cooking) to flip (e.g. hamburgers), to fry on both sides
- (colloquial) a swing by, a pop, a (short) trip or visit
- en vända förbi butiken
- a swing by the store
- en vända på akuten
- a trip to the emergency department
Conjugation edit
Conjugation of vända (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | vända | vändas | ||
| Supine | vänt | vänts | ||
| Imperative | vänd | — | ||
| Imper. plural1 | vänden | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | vänder | vände | vänds, vändes | vändes |
| Ind. plural1 | vända | vände | vändas | vändes |
| Subjunctive2 | vände | vände | vändes | vändes |
| Participles | ||||
| Present participle | vändande | |||
| Past participle | vänd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms edit
Noun edit
vända c
- a turn
Declension edit
| Declension of vända | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | vända | vändan | vändor | vändorna |
| Genitive | vändas | vändans | vändors | vändornas |