víkend

See also: vikend

Czech

Etymology

Borrowed from English weekend.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈviːkɛnt]

Noun

víkend m inan

1. weekend

Declension

Declension of víkend (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	víkend	víkendy
genitive	víkendu	víkendů
dative	víkendu	víkendům
accusative	víkend	víkendy
vocative	víkende	víkendy
locative	víkendě, víkendu	víkendech
instrumental	víkendem	víkendy

Further reading

• “víkend”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
• “weekend”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “víkend”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “víkend”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

Etymology

From English weekend.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈviːkɛnd]
• Hyphenation: ví‧kend
• Rhymes: -ɛnd

Noun

víkend (plural víkendek)

1. weekend

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	víkend	víkendek
accusative	víkendet	víkendeket
dative	víkendnek	víkendeknek
instrumental	víkenddel	víkendekkel
causal-final	víkendért	víkendekért
translative	víkenddé	víkendekké
terminative	víkendig	víkendekig
essive-formal	víkendként	víkendekként
essive-modal	—	—
inessive	víkendben	víkendekben
superessive	víkenden	víkendeken
adessive	víkendnél	víkendeknél
illative	víkendbe	víkendekbe
sublative	víkendre	víkendekre
allative	víkendhez	víkendekhez
elative	víkendből	víkendekből
delative	víkendről	víkendekről
ablative	víkendtől	víkendektől
non-attributive possessive - singular	víkendé	víkendeké
non-attributive possessive - plural	víkendéi	víkendekéi

Possessive forms of víkend
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	víkendem	víkendjeim
2nd person sing.	víkended	víkendjeid
3rd person sing.	víkendje	víkendjei
1st person plural	víkendünk	víkendjeink
2nd person plural	víkendetek	víkendjeitek
3rd person plural	víkendjük	víkendjeik

Synonyms

• hétvége

Derived terms

• víkendezik
• víkendház

Further reading

• víkend in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Slovak

Etymology

Derived from English weekend.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈviːkent]

Noun

víkend m (genitive singular víkendu, nominative plural víkendy, genitive plural víkendov, declension pattern of dub)

1. weekend

Declension

Declension of víkend

	singular	plural
nominative	víkend	víkendy
genitive	víkendu	víkendov
dative	víkendu	víkendom
accusative	víkend	víkendy
locative	víkende	víkendoch
instrumental	víkendom	víkendmi

Further reading

• “víkend”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024