valveuttaa

Finnish

Etymology

valve +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑlʋeutːɑːˣ/, [ˈʋɑ̝lʋe̞ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): val‧ve‧ut‧taa

Verb

valveuttaa

1. (transitive) to awaken, to make aware or conscious (of)

Conjugation

Inflection of valveuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valveutan	en valveuta	1st sing.	olen valveuttanut	en ole valveuttanut
2nd sing.		valveutat	et valveuta	2nd sing.	olet valveuttanut	et ole valveuttanut
3rd sing.		valveuttaa	ei valveuta	3rd sing.	on valveuttanut	ei ole valveuttanut
1st plur.		valveutamme	emme valveuta	1st plur.	olemme valveuttaneet	emme ole valveuttaneet
2nd plur.		valveutatte	ette valveuta	2nd plur.	olette valveuttaneet	ette ole valveuttaneet
3rd plur.		valveuttavat	eivät valveuta	3rd plur.	ovat valveuttaneet	eivät ole valveuttaneet
passive		valveutetaan	ei valveuteta	passive	on valveutettu	ei ole valveutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valveutin	en valveuttanut	1st sing.	olin valveuttanut	en ollut valveuttanut
2nd sing.		valveutit	et valveuttanut	2nd sing.	olit valveuttanut	et ollut valveuttanut
3rd sing.		valveutti	ei valveuttanut	3rd sing.	oli valveuttanut	ei ollut valveuttanut
1st plur.		valveutimme	emme valveuttaneet	1st plur.	olimme valveuttaneet	emme olleet valveuttaneet
2nd plur.		valveutitte	ette valveuttaneet	2nd plur.	olitte valveuttaneet	ette olleet valveuttaneet
3rd plur.		valveuttivat	eivät valveuttaneet	3rd plur.	olivat valveuttaneet	eivät olleet valveuttaneet
passive		valveutettiin	ei valveutettu	passive	oli valveutettu	ei ollut valveutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valveuttaisin	en valveuttaisi	1st sing.	olisin valveuttanut	en olisi valveuttanut
2nd sing.		valveuttaisit	et valveuttaisi	2nd sing.	olisit valveuttanut	et olisi valveuttanut
3rd sing.		valveuttaisi	ei valveuttaisi	3rd sing.	olisi valveuttanut	ei olisi valveuttanut
1st plur.		valveuttaisimme	emme valveuttaisi	1st plur.	olisimme valveuttaneet	emme olisi valveuttaneet
2nd plur.		valveuttaisitte	ette valveuttaisi	2nd plur.	olisitte valveuttaneet	ette olisi valveuttaneet
3rd plur.		valveuttaisivat	eivät valveuttaisi	3rd plur.	olisivat valveuttaneet	eivät olisi valveuttaneet
passive		valveutettaisiin	ei valveutettaisi	passive	olisi valveutettu	ei olisi valveutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		valveuta	älä valveuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		valveuttakoon	älköön valveuttako	3rd sing.	olkoon valveuttanut	älköön olko valveuttanut
1st plur.		valveuttakaamme	älkäämme valveuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		valveuttakaa	älkää valveuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		valveuttakoot	älkööt valveuttako	3rd plur.	olkoot valveuttaneet	älkööt olko valveuttaneet
passive		valveutettakoon	älköön valveutettako	passive	olkoon valveutettu	älköön olko valveutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		valveuttanen	en valveuttane	1st sing.	lienen valveuttanut	en liene valveuttanut
2nd sing.		valveuttanet	et valveuttane	2nd sing.	lienet valveuttanut	et liene valveuttanut
3rd sing.		valveuttanee	ei valveuttane	3rd sing.	lienee valveuttanut	ei liene valveuttanut
1st plur.		valveuttanemme	emme valveuttane	1st plur.	lienemme valveuttaneet	emme liene valveuttaneet
2nd plur.		valveuttanette	ette valveuttane	2nd plur.	lienette valveuttaneet	ette liene valveuttaneet
3rd plur.		valveuttanevat	eivät valveuttane	3rd plur.	lienevät valveuttaneet	eivät liene valveuttaneet
passive		valveutettaneen	ei valveutettane	passive	lienee valveutettu	ei liene valveutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		valveuttaa		present	valveuttava	valveutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st valveuttaakseni valveuttaaksemme 2nd valveuttaaksesi valveuttaaksenne 3rd valveuttaakseen valveuttaaksensa		past	valveuttanut	valveutettu
2nd	inessive2	valveuttaessa	valveutettaessa	agent3	valveuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st valveuttaessani valveuttaessamme 2nd valveuttaessasi valveuttaessanne 3rd valveuttaessaan valveuttaessansa		negative	valveuttamaton
	instructive	valveuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form valveuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	valveuttamassa	—
	elative	valveuttamasta	—
	illative	valveuttamaan	—
	adessive	valveuttamalla	—
	abessive	valveuttamatta	—
	instructive	valveuttaman	valveutettaman
4th4	verbal noun	valveuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st valveuttamaisillani valveuttamaisillamme 2nd valveuttamaisillasi valveuttamaisillanne 3rd valveuttamaisillaan valveuttamaisillansa

Further reading

• “valveuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04