From van- meaning "under-" + metinn meaning "rated" or "valued". Literally meaning "under-valued" or "under-rated".
vanmetinn m (feminine vanmetin, neuter vanmetið)
