veikkailla
Finnish
editEtymology
editveikata + -illa (frequentative aspect)
Pronunciation
edit- IPA(key): /ˈʋei̯kːɑi̯lːɑˣ/, [ˈʋe̞i̯kːɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -eikːɑilːɑ
- Syllabification(key): veik‧kail‧la
Verb
editveikkailla
- (transitive) frequentative of veikata (“to guess, bet”)
Conjugation
editInflection of veikkailla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | veikkailen | en veikkaile | 1st sing. | olen veikkaillut | en ole veikkaillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | veikkailet | et veikkaile | 2nd sing. | olet veikkaillut | et ole veikkaillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | veikkailee | ei veikkaile | 3rd sing. | on veikkaillut | ei ole veikkaillut | ||||||||||||||||
1st plur. | veikkailemme | emme veikkaile | 1st plur. | olemme veikkailleet | emme ole veikkailleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | veikkailette | ette veikkaile | 2nd plur. | olette veikkailleet | ette ole veikkailleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | veikkailevat | eivät veikkaile | 3rd plur. | ovat veikkailleet | eivät ole veikkailleet | ||||||||||||||||
passive | veikkaillaan | ei veikkailla | passive | on veikkailtu | ei ole veikkailtu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | veikkailin | en veikkaillut | 1st sing. | olin veikkaillut | en ollut veikkaillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | veikkailit | et veikkaillut | 2nd sing. | olit veikkaillut | et ollut veikkaillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | veikkaili | ei veikkaillut | 3rd sing. | oli veikkaillut | ei ollut veikkaillut | ||||||||||||||||
1st plur. | veikkailimme | emme veikkailleet | 1st plur. | olimme veikkailleet | emme olleet veikkailleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | veikkailitte | ette veikkailleet | 2nd plur. | olitte veikkailleet | ette olleet veikkailleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | veikkailivat | eivät veikkailleet | 3rd plur. | olivat veikkailleet | eivät olleet veikkailleet | ||||||||||||||||
passive | veikkailtiin | ei veikkailtu | passive | oli veikkailtu | ei ollut veikkailtu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | veikkailisin | en veikkailisi | 1st sing. | olisin veikkaillut | en olisi veikkaillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | veikkailisit | et veikkailisi | 2nd sing. | olisit veikkaillut | et olisi veikkaillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | veikkailisi | ei veikkailisi | 3rd sing. | olisi veikkaillut | ei olisi veikkaillut | ||||||||||||||||
1st plur. | veikkailisimme | emme veikkailisi | 1st plur. | olisimme veikkailleet | emme olisi veikkailleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | veikkailisitte | ette veikkailisi | 2nd plur. | olisitte veikkailleet | ette olisi veikkailleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | veikkailisivat | eivät veikkailisi | 3rd plur. | olisivat veikkailleet | eivät olisi veikkailleet | ||||||||||||||||
passive | veikkailtaisiin | ei veikkailtaisi | passive | olisi veikkailtu | ei olisi veikkailtu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | veikkaile | älä veikkaile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | veikkailkoon | älköön veikkailko | 3rd sing. | olkoon veikkaillut | älköön olko veikkaillut | ||||||||||||||||
1st plur. | veikkailkaamme | älkäämme veikkailko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | veikkailkaa | älkää veikkailko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | veikkailkoot | älkööt veikkailko | 3rd plur. | olkoot veikkailleet | älkööt olko veikkailleet | ||||||||||||||||
passive | veikkailtakoon | älköön veikkailtako | passive | olkoon veikkailtu | älköön olko veikkailtu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | veikkaillen | en veikkaille | 1st sing. | lienen veikkaillut | en liene veikkaillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | veikkaillet | et veikkaille | 2nd sing. | lienet veikkaillut | et liene veikkaillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | veikkaillee | ei veikkaille | 3rd sing. | lienee veikkaillut | ei liene veikkaillut | ||||||||||||||||
1st plur. | veikkaillemme | emme veikkaille | 1st plur. | lienemme veikkailleet | emme liene veikkailleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | veikkaillette | ette veikkaille | 2nd plur. | lienette veikkailleet | ette liene veikkailleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | veikkaillevat | eivät veikkaille | 3rd plur. | lienevät veikkailleet | eivät liene veikkailleet | ||||||||||||||||
passive | veikkailtaneen | ei veikkailtane | passive | lienee veikkailtu | ei liene veikkailtu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | veikkailla | present | veikkaileva | veikkailtava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | veikkaillut | veikkailtu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | veikkaillessa | veikkailtaessa | agent3 | veikkailema | ||||||||||||||||
|
negative | veikkailematon | |||||||||||||||||||
instructive | veikkaillen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | veikkailemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | veikkailemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | veikkailemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | veikkailemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | veikkailematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | veikkaileman | veikkailtaman | |||||||||||||||||||
4th4 | verbal noun | veikkaileminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
editFurther reading
edit- “veikkailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04