vekata
Esperanto
editPronunciation
editAudio: (file)
Adjective
editvekata (accusative singular vekatan, plural vekataj, accusative plural vekatajn)
- singular present passive participle of veki
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editvekata
- to pleat (to form one or more pleats in a piece of fabric or a garment)
Conjugation
editInflection of vekata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vekkaan | en vekkaa | 1st sing. | olen vekannut | en ole vekannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vekkaat | et vekkaa | 2nd sing. | olet vekannut | et ole vekannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vekkaa | ei vekkaa | 3rd sing. | on vekannut | ei ole vekannut | ||||||||||||||||
1st plur. | vekkaamme | emme vekkaa | 1st plur. | olemme vekanneet | emme ole vekanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vekkaatte | ette vekkaa | 2nd plur. | olette vekanneet | ette ole vekanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vekkaavat | eivät vekkaa | 3rd plur. | ovat vekanneet | eivät ole vekanneet | ||||||||||||||||
passive | vekataan | ei vekata | passive | on vekattu | ei ole vekattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vekkasin | en vekannut | 1st sing. | olin vekannut | en ollut vekannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vekkasit | et vekannut | 2nd sing. | olit vekannut | et ollut vekannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vekkasi | ei vekannut | 3rd sing. | oli vekannut | ei ollut vekannut | ||||||||||||||||
1st plur. | vekkasimme | emme vekanneet | 1st plur. | olimme vekanneet | emme olleet vekanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vekkasitte | ette vekanneet | 2nd plur. | olitte vekanneet | ette olleet vekanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vekkasivat | eivät vekanneet | 3rd plur. | olivat vekanneet | eivät olleet vekanneet | ||||||||||||||||
passive | vekattiin | ei vekattu | passive | oli vekattu | ei ollut vekattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vekkaisin | en vekkaisi | 1st sing. | olisin vekannut | en olisi vekannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vekkaisit | et vekkaisi | 2nd sing. | olisit vekannut | et olisi vekannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vekkaisi | ei vekkaisi | 3rd sing. | olisi vekannut | ei olisi vekannut | ||||||||||||||||
1st plur. | vekkaisimme | emme vekkaisi | 1st plur. | olisimme vekanneet | emme olisi vekanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vekkaisitte | ette vekkaisi | 2nd plur. | olisitte vekanneet | ette olisi vekanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vekkaisivat | eivät vekkaisi | 3rd plur. | olisivat vekanneet | eivät olisi vekanneet | ||||||||||||||||
passive | vekattaisiin | ei vekattaisi | passive | olisi vekattu | ei olisi vekattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | vekkaa | älä vekkaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | vekatkoon | älköön vekatko | 3rd sing. | olkoon vekannut | älköön olko vekannut | ||||||||||||||||
1st plur. | vekatkaamme | älkäämme vekatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | vekatkaa | älkää vekatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | vekatkoot | älkööt vekatko | 3rd plur. | olkoot vekanneet | älkööt olko vekanneet | ||||||||||||||||
passive | vekattakoon | älköön vekattako | passive | olkoon vekattu | älköön olko vekattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vekannen | en vekanne | 1st sing. | lienen vekannut | en liene vekannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vekannet | et vekanne | 2nd sing. | lienet vekannut | et liene vekannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vekannee | ei vekanne | 3rd sing. | lienee vekannut | ei liene vekannut | ||||||||||||||||
1st plur. | vekannemme | emme vekanne | 1st plur. | lienemme vekanneet | emme liene vekanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vekannette | ette vekanne | 2nd plur. | lienette vekanneet | ette liene vekanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vekannevat | eivät vekanne | 3rd plur. | lienevät vekanneet | eivät liene vekanneet | ||||||||||||||||
passive | vekattaneen | ei vekattane | passive | lienee vekattu | ei liene vekattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | vekata | present | vekkaava | vekattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | vekannut | vekattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | vekatessa | vekattaessa | agent3 | vekkaama | ||||||||||||||||
|
negative | vekkaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | vekaten | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | vekkaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | vekkaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | vekkaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | vekkaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | vekkaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | vekkaaman | vekattaman | |||||||||||||||||||
4th4 | verbal noun | vekkaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
editDerived terms
edit- vekkaus (pleating)
Related terms
editFurther reading
edit- “vekata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Anagrams
editCategories:
- Esperanto terms with audio links
- Esperanto non-lemma forms
- Esperanto participles
- Esperanto adjectival participles
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ekɑtɑ
- Rhymes:Finnish/ekɑtɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish salata-type verbs