vendégkönyv
Hungarian
editEtymology
editFrom vendég (“guest”) + könyv (“book”).
Pronunciation
editNoun
editvendégkönyv (plural vendégkönyvek)
- guest book, visitors' book (ledger for visitors to leave comments about an establishment)
Declension
editInflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vendégkönyv | vendégkönyvek |
accusative | vendégkönyvet | vendégkönyveket |
dative | vendégkönyvnek | vendégkönyveknek |
instrumental | vendégkönyvvel | vendégkönyvekkel |
causal-final | vendégkönyvért | vendégkönyvekért |
translative | vendégkönyvvé | vendégkönyvekké |
terminative | vendégkönyvig | vendégkönyvekig |
essive-formal | vendégkönyvként | vendégkönyvekként |
essive-modal | — | — |
inessive | vendégkönyvben | vendégkönyvekben |
superessive | vendégkönyvön | vendégkönyveken |
adessive | vendégkönyvnél | vendégkönyveknél |
illative | vendégkönyvbe | vendégkönyvekbe |
sublative | vendégkönyvre | vendégkönyvekre |
allative | vendégkönyvhöz | vendégkönyvekhez |
elative | vendégkönyvből | vendégkönyvekből |
delative | vendégkönyvről | vendégkönyvekről |
ablative | vendégkönyvtől | vendégkönyvektől |
non-attributive possessive - singular |
vendégkönyvé | vendégkönyveké |
non-attributive possessive - plural |
vendégkönyvéi | vendégkönyvekéi |
Possessive forms of vendégkönyv | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | vendégkönyvem | vendégkönyveim |
2nd person sing. | vendégkönyved | vendégkönyveid |
3rd person sing. | vendégkönyve | vendégkönyvei |
1st person plural | vendégkönyvünk | vendégkönyveink |
2nd person plural | vendégkönyvetek | vendégkönyveitek |
3rd person plural | vendégkönyvük | vendégkönyveik |
Further reading
edit- vendégkönyv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN