viilentää
Finnish
editEtymology 1
editPronunciation
editVerb
editviilentää
- (transitive) to cool, chill (cause to become cooler)
Usage notes
edit- jäähdyttää and viilentää are near-synonyms, but jäähdyttää is more frequently used in technical contexts, whereas viilentää is preferred when temperature is discussed as a comfort factor.
- the difference between kylmentää and viilentää is in the resulting temperature.
Conjugation
editInflection of viilentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | viilennän | en viilennä | 1st sing. | olen viilentänyt | en ole viilentänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | viilennät | et viilennä | 2nd sing. | olet viilentänyt | et ole viilentänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | viilentää | ei viilennä | 3rd sing. | on viilentänyt | ei ole viilentänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | viilennämme | emme viilennä | 1st plur. | olemme viilentäneet | emme ole viilentäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | viilennätte | ette viilennä | 2nd plur. | olette viilentäneet | ette ole viilentäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | viilentävät | eivät viilennä | 3rd plur. | ovat viilentäneet | eivät ole viilentäneet | ||||||||||||||||
passive | viilennetään | ei viilennetä | passive | on viilennetty | ei ole viilennetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | viilensin | en viilentänyt | 1st sing. | olin viilentänyt | en ollut viilentänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | viilensit | et viilentänyt | 2nd sing. | olit viilentänyt | et ollut viilentänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | viilensi | ei viilentänyt | 3rd sing. | oli viilentänyt | ei ollut viilentänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | viilensimme | emme viilentäneet | 1st plur. | olimme viilentäneet | emme olleet viilentäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | viilensitte | ette viilentäneet | 2nd plur. | olitte viilentäneet | ette olleet viilentäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | viilensivät | eivät viilentäneet | 3rd plur. | olivat viilentäneet | eivät olleet viilentäneet | ||||||||||||||||
passive | viilennettiin | ei viilennetty | passive | oli viilennetty | ei ollut viilennetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | viilentäisin | en viilentäisi | 1st sing. | olisin viilentänyt | en olisi viilentänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | viilentäisit | et viilentäisi | 2nd sing. | olisit viilentänyt | et olisi viilentänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | viilentäisi | ei viilentäisi | 3rd sing. | olisi viilentänyt | ei olisi viilentänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | viilentäisimme | emme viilentäisi | 1st plur. | olisimme viilentäneet | emme olisi viilentäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | viilentäisitte | ette viilentäisi | 2nd plur. | olisitte viilentäneet | ette olisi viilentäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | viilentäisivät | eivät viilentäisi | 3rd plur. | olisivat viilentäneet | eivät olisi viilentäneet | ||||||||||||||||
passive | viilennettäisiin | ei viilennettäisi | passive | olisi viilennetty | ei olisi viilennetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | viilennä | älä viilennä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | viilentäköön | älköön viilentäkö | 3rd sing. | olkoon viilentänyt | älköön olko viilentänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | viilentäkäämme | älkäämme viilentäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | viilentäkää | älkää viilentäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | viilentäkööt | älkööt viilentäkö | 3rd plur. | olkoot viilentäneet | älkööt olko viilentäneet | ||||||||||||||||
passive | viilennettäköön | älköön viilennettäkö | passive | olkoon viilennetty | älköön olko viilennetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | viilentänen | en viilentäne | 1st sing. | lienen viilentänyt | en liene viilentänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | viilentänet | et viilentäne | 2nd sing. | lienet viilentänyt | et liene viilentänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | viilentänee | ei viilentäne | 3rd sing. | lienee viilentänyt | ei liene viilentänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | viilentänemme | emme viilentäne | 1st plur. | lienemme viilentäneet | emme liene viilentäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | viilentänette | ette viilentäne | 2nd plur. | lienette viilentäneet | ette liene viilentäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | viilentänevät | eivät viilentäne | 3rd plur. | lienevät viilentäneet | eivät liene viilentäneet | ||||||||||||||||
passive | viilennettäneen | ei viilennettäne | passive | lienee viilennetty | ei liene viilennetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | viilentää | present | viilentävä | viilennettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | viilentänyt | viilennetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | viilentäessä | viilennettäessä | agent3 | viilentämä | ||||||||||||||||
|
negative | viilentämätön | |||||||||||||||||||
instructive | viilentäen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | viilentämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | viilentämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | viilentämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | viilentämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | viilentämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | viilentämän | viilennettämän | |||||||||||||||||||
4th4 | verbal noun | viilentäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
editDerived terms
editFurther reading
edit- “viilentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
editPronunciation
editVerb
editviilentää
- third-person singular present indicative of viilentää