- Chinese:
- Mandarin: 毫無疑問／毫无疑问 (zh) (háowú yíwèn)
- Czech: bezpochyby (cs), nepochybně (cs)
- Dutch: ongetwijfeld (nl), zonder twijfel
- Esperanto: sendube (eo)
- Finnish: epäilemättä (fi), ilman epäilystäkään
- French: sans doute (fr), sans aucun doute (fr)
- German: zweifelsohne (de)
- Icelandic: án efa, eflaust, efalaust, vafalaust, óefað, ótvírætt
- Italian: senza dubbio, non c'è che dire (it), senz'ombra di dubbio, senza ombra di dubbio
- Latin: nīmīrum
- Maori: kāore e kore
- Portuguese: sem dúvida (pt)
- Russian: без сомне́ния (ru) (bez somnénija), несомне́нно (ru) (nesomnénno)
- Spanish: sin duda (es)
- Swahili: bila shaka
- Turkish: kuşkusuz (tr), şüphesiz (tr), hiç şüphesiz
- Ukrainian: без су́мніву (bez súmnivu), безсумні́вно (uk) (bezsumnívno)
|
