wnęk

See also: Wnek and Wnęk

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vъnukъ with secondary nasalization.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /vnæ̃k/
• IPA^(key): (15^th CE) /vnæ̃k/

Noun

wnęk m animacy unattested (female equivalent wnęka)

1. grandson
   • 1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)‎^[1], 31, 28:

     Nye chczyalesz my dacz mich dzewek a mich wnøkow (filios meos et filias) poczalowacz

     [Nie chciałeś mi dać mych dziewek a mych wnękow (filios meos et filias) pocałować]

   • 1856-1870 [1403], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki‎^[2], volume II, number 965:

     Heduigis totam medietatem opidi... Ottoni, filio Wincencii..., wnanconi suo ordinando, ... assignauit

     [Heduigis totam medietatem opidi... Ottoni, filio Wincencii..., wnękoni suo ordinando, ... assignauit]

   • 1856-1870 [1402], Antoni Zygmunt Helcel, editor, Starodawne Prawa Polskiego Pomniki‎^[3], volume II, number 881:

     Heduigis... duas villas... Ottoni et Heduigi, wnancom suis,... assignauit

     [Heduigis... duas villas... Ottoni et Heduigi, wnękom suis,... assignauit]

2. offspring
   • 1977-1980 [1471], Wanda Żurowska-Górecka, Vladimír Kyas, editors, Mamotrekty staropolskie [Old Polish-Latin Dictionaries and wordlists], page 205:

     Wnąky nepotes (semen benedictorum domini est et nepotes eorum cum eis Is 65, 23)

     [Wnęki nepotes (semen benedictorum domini est et nepotes eorum cum eis Is 65, 23)]

Further reading

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “wnęk”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvnɛŋk/
• Rhymes: -ɛŋk
• Syllabification: wnęk
• Homophone: Wnęk

Noun

wnęk f

1. genitive plural of wnęka