yacija

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ʝaˈθixa/ [ɟ͡ʝaˈθi.xa]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ʝaˈsixa/ [ɟ͡ʝaˈsi.xa]

 

• IPA^(key): (Latin America) /ʃaˈsixa/ [ʃaˈsi.xa]

• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /ʃaˈsixa/ [ʃaˈsi.xa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ʒaˈsixa/ [ʒaˈsi.xa]

• Rhymes: -ixa
• Syllabification: ya‧ci‧ja

Noun

yacija f (plural yacijas)

1. bed; couch; tomb (especially, a bad one)
   • 1926, Roberto Arlt, “Los trabajos y los días”, in El juguete rabioso:

     Indiscutiblemente, era cama de archipobre, un deshecho de judería, la yacija más taimada que he conocido.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “yacija”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014