Finnish edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈympærøi̯ʋæ/, [ˈympæˌrø̞i̯ʋæ]
  • Rhymes: -øiʋæ
  • Syllabification(key): ym‧pä‧röi‧vä

Adjective edit

ympäröivä (comparative ympäröivämpi, superlative ympäröivin)

  1. surrounding

Declension edit

Inflection of ympäröivä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative ympäröivä ympäröivät
genitive ympäröivän ympäröivien
partitive ympäröivää ympäröiviä
illative ympäröivään ympäröiviin
singular plural
nominative ympäröivä ympäröivät
accusative nom. ympäröivä ympäröivät
gen. ympäröivän
genitive ympäröivän ympäröivien
ympäröiväinrare
partitive ympäröivää ympäröiviä
inessive ympäröivässä ympäröivissä
elative ympäröivästä ympäröivistä
illative ympäröivään ympäröiviin
adessive ympäröivällä ympäröivillä
ablative ympäröivältä ympäröiviltä
allative ympäröivälle ympäröiville
essive ympäröivänä ympäröivinä
translative ympäröiväksi ympäröiviksi
abessive ympäröivättä ympäröivittä
instructive ympäröivin
comitative ympäröivine
Possessive forms of ympäröivä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor
singular plural
nominative ympäröiväni ympäröiväni
accusative nom. ympäröiväni ympäröiväni
gen. ympäröiväni
genitive ympäröiväni ympäröivieni
ympäröiväinirare
partitive ympäröivääni ympäröiviäni
inessive ympäröivässäni ympäröivissäni
elative ympäröivästäni ympäröivistäni
illative ympäröivääni ympäröiviini
adessive ympäröivälläni ympäröivilläni
ablative ympäröivältäni ympäröiviltäni
allative ympäröivälleni ympäröivilleni
essive ympäröivänäni ympäröivinäni
translative ympäröiväkseni ympäröivikseni
abessive ympäröivättäni ympäröivittäni
instructive
comitative ympäröivineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative ympäröiväsi ympäröiväsi
accusative nom. ympäröiväsi ympäröiväsi
gen. ympäröiväsi
genitive ympäröiväsi ympäröiviesi
ympäröiväisirare
partitive ympäröivääsi ympäröiviäsi
inessive ympäröivässäsi ympäröivissäsi
elative ympäröivästäsi ympäröivistäsi
illative ympäröivääsi ympäröiviisi
adessive ympäröivälläsi ympäröivilläsi
ablative ympäröivältäsi ympäröiviltäsi
allative ympäröivällesi ympäröivillesi
essive ympäröivänäsi ympäröivinäsi
translative ympäröiväksesi ympäröiviksesi
abessive ympäröivättäsi ympäröivittäsi
instructive
comitative ympäröivinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative ympäröivämme ympäröivämme
accusative nom. ympäröivämme ympäröivämme
gen. ympäröivämme
genitive ympäröivämme ympäröiviemme
ympäröiväimmerare
partitive ympäröiväämme ympäröiviämme
inessive ympäröivässämme ympäröivissämme
elative ympäröivästämme ympäröivistämme
illative ympäröiväämme ympäröiviimme
adessive ympäröivällämme ympäröivillämme
ablative ympäröivältämme ympäröiviltämme
allative ympäröivällemme ympäröivillemme
essive ympäröivänämme ympäröivinämme
translative ympäröiväksemme ympäröiviksemme
abessive ympäröivättämme ympäröivittämme
instructive
comitative ympäröivinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative ympäröivänne ympäröivänne
accusative nom. ympäröivänne ympäröivänne
gen. ympäröivänne
genitive ympäröivänne ympäröivienne
ympäröiväinnerare
partitive ympäröiväänne ympäröiviänne
inessive ympäröivässänne ympäröivissänne
elative ympäröivästänne ympäröivistänne
illative ympäröiväänne ympäröiviinne
adessive ympäröivällänne ympäröivillänne
ablative ympäröivältänne ympäröiviltänne
allative ympäröivällenne ympäröivillenne
essive ympäröivänänne ympäröivinänne
translative ympäröiväksenne ympäröiviksenne
abessive ympäröivättänne ympäröivittänne
instructive
comitative ympäröivinenne
third-person possessor
singular plural
nominative ympäröivänsä ympäröivänsä
accusative nom. ympäröivänsä ympäröivänsä
gen. ympäröivänsä
genitive ympäröivänsä ympäröiviensä
ympäröiväinsärare
partitive ympäröiväänsä ympäröiviään
ympäröiviänsä
inessive ympäröivässään
ympäröivässänsä
ympäröivissään
ympäröivissänsä
elative ympäröivästään
ympäröivästänsä
ympäröivistään
ympäröivistänsä
illative ympäröiväänsä ympäröiviinsä
adessive ympäröivällään
ympäröivällänsä
ympäröivillään
ympäröivillänsä
ablative ympäröivältään
ympäröivältänsä
ympäröiviltään
ympäröiviltänsä
allative ympäröivälleen
ympäröivällensä
ympäröivilleen
ympäröivillensä
essive ympäröivänään
ympäröivänänsä
ympäröivinään
ympäröivinänsä
translative ympäröiväkseen
ympäröiväksensä
ympäröivikseen
ympäröiviksensä
abessive ympäröivättään
ympäröivättänsä
ympäröivittään
ympäröivittänsä
instructive
comitative ympäröivineen
ympäröivinensä

Participle edit

ympäröivä

  1. present active participle of ympäröidä

Ingrian edit

Etymology edit

Formed as a present active participle of *ympäröjä, from ympäär (around) +‎ -öjä.

Pronunciation edit

Adjective edit

ympäröivä

  1. surrounding
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Sitä vart, jot hyväst saavva tolkku ympäröiväst paikast, pittää tuntaa löytää pooli ja matka, tuntaa katsoa paikan plaanua.
      For this, to understand the surrounding area well, one has to be able to find the direction and the distance, to be able to look at the map of the area.

Declension edit

Declension of ympäröivä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative ympäröivä ympäröivät
genitive ympäröivän ympäröiviin
partitive ympäröivää ympäröiviä
illative ympäröivää ympäröivii
inessive ympäröivääs ympäröiviis
elative ympäröiväst ympäröivist
allative ympäröivälle ympäröiville
adessive ympäröivääl ympäröiviil
ablative ympäröivält ympäröivilt
translative ympäröiväks ympäröiviks
essive ympäröivännä, ympäröivään ympäröivinnä, ympäröiviin
exessive1) ympäröivänt ympäröivint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.