záležet
See also: zaležet
Czech
editEtymology
editInherited from Old Czech záležěti. By surface analysis, za + ležet. Compare Polish zależeć.
Pronunciation
editVerb
editzáležet impf
- (transitive) komu to matter to a person
- (transitive) na kom/na čem to depend on a thing/on a person,
- (intransitive) to make a difference
Conjugation
editConjugation
| Infinitive | záležet, záležeti | Active adjective | záležející, záležící |
|---|---|---|---|
| Verbal noun | — | Passive adjective | — |
| Present forms | indicative | imperative | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | — | — | — | — |
| 2nd person | — | — | — | — |
| 3rd person | záleží | záležejí, záleží | — | — |
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive záležet. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | záležel | záleželi | — | — |
| masculine inanimate | záležely | — | ||
| feminine | záležela | — | ||
| neuter | záleželo | záležela | — | — |
| Transgressives | present | past |
|---|---|---|
| masculine singular | záležeje, záleže | — |
| feminine + neuter singular | záležejíc, záležíc | — |
| plural | záležejíce, záležíce | — |