zåmmredn

Bavarian

Etymology

zåmm- +‎ redn

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈd̥sɔmˌreːn/, [-reːn̪]
• IPA^(key): /ˈd̥sɒ̃mˌreːn/, [-reːn̪] (East Central, Vienna)

Verb

zåmmredn (past participle zåmmgredt)

1. (reflexive) to discuss, to talk over (usually in order to reach an agreement or to arrange something)

   Red' ma se no zåmm! ― Let's discuss that soon!

2. (transitive) to talk nonsense

   I waß ned, wås der då zåmmredt. ― I have no idea what he's babbling about.

Conjugation

Conjugation of zåmmredn

infinitive	zåmmredn
	present tense	past tense	subjunctive
1st person sing.	red zåmm	-	redad zåmm
2nd person sing.	redst zåmm	-	redadst zåmm
3rd person sing.	redt zåmm	-	redad zåmm
1st person plur.	redn zåmm	-	redadn zåmm
2nd person plur.	redts zåmm	-	redats zåmm
3rd person plur.	redn zåmm	-	redadn zåmm
imperative sing.	red zåmm
imperative plur.	redts zåmm
past participle	zåmmgredt

Subordinate-clause forms of zåmmredn

infinitive	zåmmredn
	present tense	past tense	subjunctive
1st person sing.	zåmmred	-	zåmmredn dad
2nd person sing.	zåmmredst	-	zåmmredn dadadst
3rd person sing.	zåmmredt	-	zåmmredn dad
1st person plur.	zåmmredn	-	zåmmredn dadan
2nd person plur.	zåmmredts	-	zåmmredn dadats
3rd person plur.	zåmmredn	-	zåmmredn dadan

Related terms

• Iwa's Redn kumman d'Leit zåmm