złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy
Polish edit
Etymology edit
Literally, “a bad balerina is bothered even by the hem of her skirt”.
Pronunciation edit
Proverb edit
złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy
- (idiomatic, usually derogatory) Alternative form of złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy
Further reading edit
- złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- złej baletnicy przeszkadza nawet rąbek spódnicy in Polish dictionaries at PWN