ширити
Macedonian edit
Pronunciation edit
Noun edit
ширити • (širiti)
- inflection of ширит m (širit):
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *širiti.
Pronunciation edit
Verb edit
ши́рити impf (Latin spelling šíriti)
- (transitive, reflexive) to widen
- (transitive, reflexive) to expand
- (transitive, reflexive) to spread
Conjugation edit
Conjugation of ширити
| Infinitive: ширити | Present verbal adverb: ши́ре̄ћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: ши́ре̄ње | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | ширим | шириш | шири | ширимо | ширите | шире | |
| Future | Future I | ширит ћу1 ширићу |
ширит ћеш1 ширићеш |
ширит ће1 шириће |
ширит ћемо1 ширићемо |
ширит ћете1 ширићете |
ширит ће1 шириће |
| Future II | бу̏де̄м ширио2 | бу̏де̄ш ширио2 | бу̏де̄ ширио2 | бу̏де̄мо ширили2 | бу̏де̄те ширили2 | бу̏дӯ ширили2 | |
| Past | Perfect | ширио сам2 | ширио си2 | ширио је2 | ширили смо2 | ширили сте2 | ширили су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам ширио2 | би̏о си ширио2 | би̏о је ширио2 | би́ли смо ширили2 | би́ли сте ширили2 | би́ли су ширили2 | |
| Imperfect | ширах | шираше | шираше | ширасмо | ширасте | шираху | |
| Conditional I | ширио бих2 | ширио би2 | ширио би2 | ширили бисмо2 | ширили бисте2 | ширили би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих ширио2 | би̏о би ширио2 | би̏о би ширио2 | би́ли бисмо ширили2 | би́ли бисте ширили2 | би́ли би ширили2 | |
| Imperative | — | шири | — | ширимо | ширите | — | |
| Active past participle | ширио m / ширила f / ширило n | ширили m / шириле f / ширила n | |||||
| Passive past participle | ширен m / ширена f / ширено n | ширени m / ширене f / ширена n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
Derived terms edit
Further reading edit
- “ширити” in Hrvatski jezični portal
Ukrainian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *širiti. By surface analysis, шир (šyr, “width, breadth”) + -ити (-yty).
Pronunciation edit
Verb edit
ши́рити • (šýryty) impf (perfective поши́рити or розши́рити) (transitive)
Conjugation edit
Conjugation of ши́рити, ши́рить (class 4a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | ши́рити, ши́рить šýryty, šýrytʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | ши́рений šýrenyj impersonal: ши́рено šýreno |
| adverbial | ши́рячи šýrjačy |
ши́ривши šýryvšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
ши́рю šýrju |
бу́ду ши́рити, бу́ду ши́рить, ши́ритиму búdu šýryty, búdu šýrytʹ, šýrytymu |
| 2nd singular ти |
ши́риш šýryš |
бу́деш ши́рити, бу́деш ши́рить, ши́ритимеш búdeš šýryty, búdeš šýrytʹ, šýrytymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
ши́рить šýrytʹ |
бу́де ши́рити, бу́де ши́рить, ши́ритиме búde šýryty, búde šýrytʹ, šýrytyme |
| 1st plural ми |
ши́рим, ши́римо šýrym, šýrymo |
бу́демо ши́рити, бу́демо ши́рить, ши́ритимемо, ши́ритимем búdemo šýryty, búdemo šýrytʹ, šýrytymemo, šýrytymem |
| 2nd plural ви |
ши́рите šýryte |
бу́дете ши́рити, бу́дете ши́рить, ши́ритимете búdete šýryty, búdete šýrytʹ, šýrytymete |
| 3rd plural вони |
ши́рять šýrjatʹ |
бу́дуть ши́рити, бу́дуть ши́рить, ши́ритимуть búdutʹ šýryty, búdutʹ šýrytʹ, šýrytymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | ши́рмо šýrmo |
| second-person | шир šyr |
ши́рте šýrte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
ши́рив šýryv |
ши́рили šýryly |
| feminine я / ти / вона |
ши́рила šýryla | |
| neuter воно |
ши́рило šýrylo | |
Derived terms edit
- ши́ритися impf (šýrytysja)
Prefixed verbs
- поши́рити pf (pošýryty), поши́рювати impf (pošýrjuvaty)
- поши́ритися pf (pošýrytysja), поши́рюватися impf (pošýrjuvatysja)
- розши́рити pf (rozšýryty), розши́рювати impf (rozšýrjuvaty)
- розши́ритися pf (rozšýrytysja), розши́рюватися impf (rozšýrjuvatysja)
- ши́рення n (šýrennja)
Related terms edit
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ширити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “ширити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “ширити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)