धुनना

Hindi

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀥𑀼𑀡𑀤𑀺 (dhuṇadi), from Sanskrit धूनोति (dhūnoti, “shakes”)

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /d̪ʱʊn.nɑː/, [d̪ʱʊ̃n.näː]

Verb

धुनना • (dhunnā) (transitive)

1. to scutch or to card (cotton)
2. to beat (as the head or brow; or a person)
3. to strive; to rack (the brains)

Conjugation

Impersonal forms of धुनना

Undeclined
Stem		धुन dhun
Infinitive		धुनना dhunnā
Oblique Infinitive		धुनने dhunne
Conjunctive		धुनकर, धुनके dhunkar, dhunke
Progressive		धुनते-धुनते dhunte-dhunte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		धुनना dhunnā	धुनने dhunne	धुननी dhunnī	धुननीं dhunnī̃
Habitual		धुनता dhuntā	धुनते dhunte	धुनती dhuntī	धुनतीं dhuntī̃
Perfective		धुना dhunā	धुने dhune	धुनी dhunī	धुनीं dhunī̃
Prospective Agentive		धुननेवाला dhunnevālā	धुननेवाले dhunnevāle	धुननेवाली dhunnevālī	धुननेवालीं dhunnevālī̃
Adjectival	Perfective	धुना हुआ dhunā huā	धुने हुए dhune hue	धुनी हुई dhunī huī	धुनी हुईं dhunī huī̃
	Habitual	धुनता हुआ dhuntā huā	धुनते हुए dhunte hue	धुनती हुई dhuntī huī	धुनती हुईं dhuntī huī̃

Personal forms of धुनना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	धुना dhunā			धुने dhune
		f	धुनी dhunī				धुनीं dhunī̃
	FUT	m	धुनूँगा dhunūṅgā	धुनेगा dhunegā		धुनोगे dhunoge	धुनेंगे dhuneṅge
		f	धुनूँगी dhunūṅgī	धुनेगी dhunegī		धुनोगी dhunogī	धुनेंगी dhuneṅgī
Subjunctive	FUT	m f	धुनूँ dhunū̃	धुने dhune		धुनो dhuno	धुनें dhunẽ
Contrafactual	PST	m	धुनता dhuntā			धुनते dhunte
		f	धुनती dhuntī				धुनतीं dhuntī̃
Imperative	PRS	m f		धुन dhun		धुनो dhuno		धुनिये1 dhuniye1
	FUT	m f		धुनियो dhuniyo		धुनना dhunnā		धुनियेगा1 dhuniyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	धुनता हूँ dhuntā hū̃	धुनता है dhuntā hai		धुनते हो dhunte ho	धुनते हैं dhunte ha͠i
		f	धुनती हूँ dhuntī hū̃	धुनती है dhuntī hai		धुनती हो dhuntī ho	धुनती हैं dhuntī ha͠i
	PST	m	धुनता था dhuntā thā			धुनते थे dhunte the
		f	धुनती थी dhuntī thī				धुनती थीं dhuntī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	धुनता हूँगा dhuntā hūṅgā	धुनता होगा dhuntā hogā		धुनते होगे dhunte hoge	धुनते होंगे dhunte hoṅge
		f	धुनती हूँगी dhuntī hūṅgī	धुनती होगी dhuntī hogī		धुनती होगी dhuntī hogī	धुनती होंगी dhuntī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	धुनता हूँ dhuntā hū̃	धुनता हो dhuntā ho		धुनते हो dhunte ho	धुनते हों dhunte hõ
		f	धुनती हूँ dhuntī hū̃	धुनती हो dhuntī ho		धुनती हो dhuntī ho	धुनती हों dhuntī hõ
Contrafactual	PST	m	धुनता होता dhuntā hotā			धुनते होते dhunte hote
		f	धुनती होती dhuntī hotī				धुनती होतीं dhuntī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	धुना हूँ dhunā hū̃	धुना है dhunā hai		धुने हो dhune ho	धुने हैं dhune ha͠i
		f	धुनी हूँ dhunī hū̃	धुनी है dhunī hai		धुनी हो dhunī ho	धुनी हैं dhunī ha͠i
	PST	m	धुना था dhunā thā			धुने थे dhune the
		f	धुनी थी dhunī thī				धुनी थीं dhunī thī̃
	FUT	m	धुना हूँगा dhunā hūṅgā	धुना होगा dhunā hogā		धुने होगे dhune hoge	धुने होंगे dhune hoṅge
		f	धुनी हूँगी dhunī hūṅgī	धुनी होगी dhunī hogī		धुनी होगी dhunī hogī	धुनी होंगी dhunī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	धुना हूँगा dhunā hūṅgā	धुना होगा dhunā hogā		धुने होगे dhune hoge	धुने होंगे dhune hoṅge
		f	धुनी हूँगी dhunī hūṅgī	धुनी होगी dhunī hogī		धुनी होगी dhunī hogī	धुनी होंगी dhunī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	धुना हूँ dhunā hū̃	धुना हो dhunā ho		धुने हो dhune ho	धुने हों dhune hõ
		f	धुनी हूँ dhunī hū̃	धुनी हो dhunī ho		धुनी हो dhunī ho	धुनी हों dhunī hõ
	FUT	m	धुना होऊँ dhunā hoū̃	धुना होए dhunā hoe		धुने होओ dhune hoo	धुने होएँ dhune hoẽ
		f	धुनी होऊँ dhunī hoū̃	धुनी होए dhunī hoe		धुनी होओ dhunī hoo	धुनी होएँ dhunī hoẽ
Contrafactual	PST	m	धुना होता dhunā hotā			धुने होते dhune hote
		f	धुनी होती dhunī hotī				धुनी होतीं dhunī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	धुन रहा हूँ dhun rahā hū̃	धुन रहा है dhun rahā hai		धुन रहे हो dhun rahe ho	धुन रहे हैं dhun rahe ha͠i
		f	धुन रही हूँ dhun rahī hū̃	धुन रही है dhun rahī hai		धुन रही हो dhun rahī ho	धुन रही हैं dhun rahī ha͠i
	PST	m	धुन रहा था dhun rahā thā			धुन रहे थे dhun rahe the
		f	धुन रही थी dhun rahī thī				धुन रही थीं dhun rahī thī̃
	FUT	m	धुन रहा हूँगा dhun rahā hūṅgā	धुन रहा होगा dhun rahā hogā		धुन रहे होगे dhun rahe hoge	धुन रहे होंगे dhun rahe hoṅge
		f	धुन रही हूँगी dhun rahī hūṅgī	धुन रही होगी dhun rahī hogī		धुन रही होगी dhun rahī hogī	धुन रही होंगी dhun rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	धुन रहा हूँगा dhun rahā hūṅgā	धुन रहा होगा dhun rahā hogā		धुन रहे होगे dhun rahe hoge	धुन रहे होंगे dhun rahe hoṅge
		f	धुन रही हूँगी dhun rahī hūṅgī	धुन रही होगी dhun rahī hogī		धुन रही होगी dhun rahī hogī	धुन रही होंगी dhun rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	धुन रहा हूँ dhun rahā hū̃	धुन रहा हो dhun rahā ho		धुन रहे हो dhun rahe ho	धुन रहे हों dhun rahe hõ
		f	धुन रही हूँ dhun rahī hū̃	धुन रही हो dhun rahī ho		धुन रही हो dhun rahī ho	धुन रही हों dhun rahī hõ
	FUT	m	धुन रहा होऊँ dhun rahā hoū̃	धुन रहा होए dhun rahā hoe		धुन रहे होओ dhun rahe hoo	धुन रहे होएँ dhun rahe hoẽ
		f	धुन रही होऊँ dhun rahī hoū̃	धुन रही होए dhun rahī hoe		धुन रही होओ dhun rahī hoo	धुन रही होएँ dhun rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	धुन रहा होता dhun rahā hotā			धुन रहे होते dhun rahe hote
		f	धुन रही होती dhun rahī hotī				धुन रही होतीं dhun rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms धुनिये (dhuniye) and धुनियेगा (dhuniyegā) can also be spelled without the y: धुनिए (dhunie) and धुनिएगा (dhuniegā).

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “धुनना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “dhūnṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press