争

See also 爭

Translingual

Han character

争 (radical 6 亅+5, 6 strokes, cangjie input 弓尸木 (NSD))

1. dispute, fight
2. contend
3. strive

References

• KangXi: not present, would follow page 137, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 236
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 324, character 12
• Unihan data for U+4E89

---

Cantonese

Hanzi

争 (traditional 爭, Yale jaang1, jang1)

---

Japanese

Kanji

争 (grade 4 “Kyōiku” kanji)

Readings

• On: そう (sō)
• Kun: あらそう (争う, arasou), あらそい (争 / 争い, arasoi), あらがう (争う, aragau), あらがい (争 / 争い, aragai), いかで (争で, ikade), いそう (争う, isou), いそわく (争わく, isowaku), すまう (争う, sumau), すまい (争 / 争い, sumai)

Compounds

• 争議
• 争訟
• 争奪
• 争端
• 争点
• 争闘
• 争覇
• 争乱
• 争論 (そうろん, sōron, "verbal fight", "argument")
• 競争 (きょうそう, kyōsō, "competition")

• 係争
• 繋争
• 訌争
• 抗争
• 政争
• 党争
• 闘争 (とうそう, tōsō, "struggle")
• 内争 (内争, naisō, "internal strife")
• 紛争 (ふんそう, funsō, "conflict", "dispute", "disturbance")
• 論争 (ろんそう, ronsō, "argument", "dispute", "controversy")

---

Mandarin

Hanzi

争 (traditional 爭, pinyin zhēng (zheng1), zhèng (zheng4), Wade-Giles cheng¹, cheng⁴)

Compounds

• 争霸
• 争辩
• 争长论短
• 争吵
• 争臣
• 争持
• 争宠
• 争得
• 争斗
• 争端
• 争夺
• 争夺战
• 争分
• 争风吃醋
• 争锋
• 争光
• 争购
• 争衡

• 争论
• 争论点
• 争名夺利
• 争鸣
• 争气
• 争球线
• 争取
• 争权夺利
• 争讼
• 争先
• 争先恐后
• 争雄
• 争妍斗艳
• 争议
• 争议性
• 争战
• 争执