Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
瀴
|
*qreːŋs, *mqeːŋʔ, *qeːŋʔ
|
甖
|
*qreːŋ
|
鸚
|
*qreːŋ
|
櫻
|
*qreːŋ
|
嚶
|
*qreːŋ
|
罌
|
*qreːŋ
|
鸎
|
*qreːŋ
|
譻
|
*qreːŋ
|
賏
|
*qreŋs, *qeŋ
|
嬰
|
*qeŋ
|
瓔
|
*qeŋ
|
纓
|
*qeŋ
|
攖
|
*qeŋ
|
蘡
|
*qeŋ
|
癭
|
*qeŋʔ
|
廮
|
*qeŋʔ
|
巊
|
*qeːŋʔ
|
Pronunciation
edit
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
廮
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
15342
|
Phonetic component
|
賏
|
Rime group
|
耕
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
廮
|
Old Chinese
|
/*qeŋʔ/
|
Definitions
edit
廮
- (literary or Eastern Min) to place; to set; to put
- Used in place names.
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of
放 (“to put; to place”)
[map]
Variety
|
Location
|
Words
|
Classical Chinese
|
置
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
放
|
Mandarin
|
Beijing
|
擱, 放
|
Taiwan
|
放
|
Jinan
|
擱, 放
|
Xi'an
|
擱, 放
|
Wuhan
|
放, 擱, 頓
|
Chengdu
|
擱, 放
|
Guilin
|
放
|
Yangzhou
|
擺, 放
|
Hefei
|
擱, 放
|
Singapore
|
放
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
放, 擠, 躉
|
Hong Kong
|
放, 擠, 躉, 擺
|
Hong Kong (Kam Tin Weitou)
|
放
|
Macau
|
擠
|
Guangzhou (Panyu)
|
擠
|
Guangzhou (Huashan, Huadu)
|
擠
|
Guangzhou (Zengcheng)
|
放
|
Foshan
|
擠
|
Foshan (Shatou, Nanhai)
|
擠
|
Foshan (Shunde)
|
擠
|
Foshan (Sanshui)
|
擠
|
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
|
擠
|
Zhongshan (Shiqi)
|
安
|
Zhuhai (Qianshan)
|
擠
|
Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)
|
擠
|
Jiangmen (Baisha)
|
放
|
Jiangmen (Xinhui)
|
放
|
Taishan
|
放, 跌, 躉
|
Kaiping (Chikan)
|
放
|
Enping (Niujiang)
|
放
|
Heshan (Yayao)
|
放
|
Dongguan
|
𠱂
|
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
|
放
|
Yangjiang
|
𠱂, 放
|
Singapore (Guangfu)
|
擺
|
Gan
|
Nanchang
|
擱, 擺, 放
|
Hakka
|
Meixian
|
放
|
Huizhou (Huicheng Bendihua)
|
放
|
Dongguan (Qingxi)
|
放
|
Shenzhen (Shatoujiao)
|
放
|
Zhongshan (Nanlang Heshui)
|
放
|
Conghua (Lütian)
|
放
|
Miaoli (N. Sixian)
|
放
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
囥
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
放
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
放
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
放
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
囥
|
Jin
|
Taiyuan
|
擱, 放
|
Northern Min
|
Jian'ou
|
架, 放
|
Eastern Min
|
Fuzhou
|
放, 廮
|
Matsu
|
放, 廮
|
Southern Min
|
Xiamen
|
𣹇, 下
|
Quanzhou
|
𣹇, 下
|
Zhangzhou
|
𣹇, 下
|
Tainan
|
囥
|
Penang (Hokkien)
|
下
|
Singapore (Hokkien)
|
放
|
Manila (Hokkien)
|
下
|
Chaozhou
|
放
|
Shantou
|
放
|
Singapore (Teochew)
|
放
|
Singapore (Hainanese)
|
放
|
Zhongshan Min
|
Shaxi (Longdu)
|
安
|
Wu
|
Shanghai
|
擺, 放
|
Shanghai (Songjiang)
|
安, 放, 擺, 擱
|
Suzhou
|
擺, 放
|
Wuxi
|
放
|
Changshu
|
安
|
Kunshan
|
放
|
Jiaxing
|
擺
|
Jiashan
|
擺
|
Pinghu
|
擺
|
Changzhou
|
放
|
Huzhou
|
擺
|
Hangzhou
|
擺
|
Shaoxing
|
擺
|
Zhuji
|
擺
|
Ningbo
|
安, 擺
|
Zhoushan
|
擺, 安
|
Wenzhou
|
囥
|
Xiang
|
Changsha
|
放, 擺
|
Shuangfeng
|
放
|
Compounds
edit
References
edit
Japanese
edit