泛濫成災
Chinese edit
finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth |
disaster; calamity | |||
---|---|---|---|---|
trad. (泛濫成災/氾濫成災) | 泛濫/氾濫 | 成 | 災 | |
simp. (泛滥成灾) | 泛滥 | 成 | 灾 |
Pronunciation edit
Idiom edit
泛濫成災
- to flood and cause disaster
- to run rampant; to run wild; to run amok
- 表報之多,鬧得泛濫成災。 [MSC, trad.]
- From: 1956, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論十大關係》 (On the Ten Major Relationships), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Biǎobào zhī duō, nào de fànlànchéngzāi. [Pinyin]
- There is such a flood of statistical forms that they become a scourge.
表报之多,闹得泛滥成灾。 [MSC, simp.]