站立

Chinese edit

		station; to stand; to halt station; to stand; to halt; to stop	set up; to stand
simp. and trad. (站立)		站	立

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): zhànlì

(Zhuyin): ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): zaam⁶ laap⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chàn-li̍p / chām-li̍p

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: zhànlì
  - Zhuyin: ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhànlì
  - Wade–Giles: chan⁴-li⁴
  - Yale: jàn-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: jannlih
  - Palladius: чжаньли (čžanʹli)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    戰力／战力
    戰慄／战栗
    站立
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zaam⁶ laap⁶
  - Yale: jaahm laahp
  - Cantonese Pinyin: dzaam⁶ laap⁹
  - Guangdong Romanization: zam⁶ lab⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡saːm²² laːp̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chàn-li̍p
  - Tâi-lô: tsàn-li̍p
  - Phofsit Daibuun: zarnlip
  - IPA (Zhangzhou): /t͡san²¹⁻⁵³ lip̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡san⁴¹⁻⁵⁵⁴ lip̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /t͡san²¹⁻⁵³ lip̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chām-li̍p
  - Tâi-lô: tsām-li̍p
  - Phofsit Daibuun: zaxmlip
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sam³³⁻²¹ lip̚⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sam³³⁻¹¹ lip̚⁴/

Verb edit

站立

to stand
請靠右站立。／请靠右站立。 ― Qǐng kào yòu zhànlì. ― Keep right.

一個人到了十八歲才算得上一個站立著人。 [MSC, trad.]
一个人到了十八岁才算得上一个站立着人。 [MSC, simp.]
Yī ge rén dào le shíbā suì cái suàndeshàng yī ge zhànlì zhe rén. [Pinyin]
A man at the age of eighteen may be considered a standing person.

Synonyms edit

Dialectal synonyms of 站 (“to stand”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		立
Formal (Written Standard Chinese)		站立
Mandarin	Beijing	站
	Taiwan	站
	Tianjin	站
	Harbin	站, 杵
	Yantai (Muping)	立
	Jinan	站
	Wanrong	立
	Xi'an	站, 立
	Yinchuan	站
	Lanzhou	站
	Xining	站
	Ürümqi	站, 立
	Yanqi	站
	Wuhan	站
	Chengdu	站, 立
	Guilin	站
	Liuzhou	站
	Xuzhou	站
	Yangzhou	站
	Nanjing	站
	Hefei	站
	Yanping	立
	Malaysia	站
	Singapore	站
Cantonese	Guangzhou	徛
	Hong Kong	徛
	Hong Kong (San Tin Weitou)	徛
	Hong Kong (Kam Tin Weitou)	徛
	Hong Kong (Ting Kok)	徛
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	徛
	Macau	徛
	Guangzhou (Panyu)	徛
	Guangzhou (Huashan, Huadu)	徛
	Guangzhou (Conghua)	徛
	Guangzhou (Zengcheng)	徛
	Foshan	徛
	Foshan (Shatou, Nanhai)	徛
	Foshan (Shunde)	徛
	Foshan (Sanshui)	徛
	Foshan (Mingcheng, Gaoming)	徛
	Zhongshan (Shiqi)	徛
	Zhuhai (Qianshan)	徛
	Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka)	徛
	Zhuhai (Doumen)	徛
	Jiangmen (Baisha)	徛
	Jiangmen (Xinhui)	徛
	Taishan	徛
	Kaiping (Chikan)	徛
	Enping (Niujiang)	徛
	Heshan (Yayao)	徛
	Dongguan	徛
	Shenzhen (Shajing, Bao'an)	徛
	Qingyuan	徛
	Fogang	徛
	Yingde (Hanguang)	徛
	Yangshan	徛
	Lianshan (Butian)	徛
	Lianzhou (Qingshui Sihui)	徛
	Shaoguan	徛
	Shaoguan (Qujiang)	徛
	Renhua	徛
	Lechang	徛
	Zhaoqing (Gaoyao)	徛
	Sihui	徛
	Guangning	徛
	Deqing	徛
	Huaiji	徛
	Fengkai (Nanfeng)	徛
	Yunfu	徛
	Xinxing	徛
	Luoding	徛
	Yangjiang	徛
	Xinyi	徛
	Maoming (Xinpo)	徛
	Lianjiang	徛
	Wuchuan (Wuyang)	徛
	Nanning	徛
	Yulin	徛
	Beihai	徛
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	徛
	Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	徛
	Fangchenggang (Fangcheng)	徛
	Danzhou	徛
	Kuala Lumpur (Guangfu)	徛
	Singapore (Guangfu)	徛
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	徛
	Móng Cái	徛
Gan	Nanchang	徛, 站
	Lichuan	徛
	Pingxiang	徛, 站
Hakka	Meixian	徛
	Xingning	徛
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	徛
	Huidong (Daling)	徛
	Dongguan (Qingxi)	徛
	Shenzhen (Shatoujiao)	徛
	Zhongshan (Nanlang Heshui)	徛
	Wuhua (Huacheng)	徛
	Heyuan (Bendihua)	徛
	Zijin	徛
	Wengyuan	徛
	Shaoguan (Qujiang)	徛
	Lianshan (Xiaosanjiang)	徛
	Liannan	徛
	Conghua (Lütian)	徛
	Jiexi	徛
	Zhao'an (Xiuzhuan)	徛
	Changting	徛
	Wuping	徛
	Wuping (Yanqian)	徛
	Wuping (Pingyu)	徛
	Liancheng	徛
	Ninghua	徛
	Yudu	徛
	Ruijin	徛
	Shicheng	徛
	Shangyou (Shexi)	徛
	Tonggu (Sandu)	徛
	Ganzhou (Panlong)	徛
	Dayu	徛
	Miaoli (N. Sixian)	徛
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	徛
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	徛
	Taichung (Dongshi; Dabu)	徛
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	徛
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	徛
	Hong Kong	徛
	Yangxi (Tangkou)	徛
	Yangchun (Sanjia)	徛
	Xinyi (Sihe)	徛
	Xinyi (Qianpai)	徛
	Gaozhou (Xindong)	徛
	Maoming (Shalang, Dianbai)	徛
	Huazhou (Xin'an)	徛
	Lianjiang (Shijiao)	徛
	Lianjiang (Qingping)	徛
	Mengshan (Xihe)	徛
	Luchuan	徛
	Senai (Huiyang)	徛
Jin	Taiyuan	站
Jin	Xinzhou	站
Northern Min	Jian'ou	徛
Eastern Min	Fuzhou	徛
	Changle	徛
	Fuqing	徛
	Yongtai	徛
	Gutian	徛
	Fu'an	徛
	Ningde	徛
	Shouning	徛
	Zhouning	徛
	Fuding	徛
Southern Min	Xiamen	徛
	Quanzhou	徛
	Yongchun	徛
	Dehua	徛
	Zhangzhou	徛
	Taipei	徛
	New Taipei (Sanxia)	徛
	Kaohsiung	徛
	Yilan	徛
	Changhua (Lukang)	徛
	Taichung	徛
	Tainan	徛
	Hsinchu	徛
	Kinmen	徛
	Penghu (Magong)	徛
	Penang (Hokkien)	徛
	Singapore (Hokkien)	徛
	Manila (Hokkien)	徛
	Guilin (Biyange)	站
	Chaozhou	徛
	Shantou	徛
	Shantou (Chenghai)	徛
	Jieyang	徛
	Haifeng	徛
	Bangkok (Teochew)	徛
	Phnom Penh (Teochew)	徛
	Johor Bahru (Teochew)	徛
	Singapore (Teochew)	徛
	Pontianak (Teochew)	徛
	Leizhou	徛
	Wenchang	徛
	Haikou	徛
	Singapore (Hainanese)	徛
Puxian Min	Putian	徛
Zhongshan Min	Shaxi (Longdu)	徛
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	徛
Wu	Shanghai	立
	Shanghai (Chongming)	徛
	Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)	立
	Shanghai (Luodian, Baoshan)	立
	Shanghai (Jiading)	立
	Shanghai (Songjiang)	立
	Suzhou	立
	Suzhou (Wujiang)	立
	Suzhou (Lili, Wujiang)	立
	Suzhou (Shengze, Wujiang)	立
	Wuxi	立
	Changshu	立
	Kunshan	立
	Taicang	立
	Jiaxing	立
	Jiashan	立
	Pinghu	立
	Haining (Yanguan)	立
	Haining (Xiashi)	立
	Tongxiang	立
	Haiyan	立
	Changzhou	徛
	Liyang	徛
	Jintan	徛
	Yixing	徛
	Danyang	站, 立
	Huzhou	立
	Changxing	徛
	Anji (Ancheng)	徛
	Deqing	立
	Hangzhou	立
	Hangzhou (Yuhang)	徛
	Hangzhou (Lin'an)	徛
	Hangzhou (Fuyang)	徛
	Hangzhou (Xiaoshan)	徛
	Tonglu	徛
	Tonglu (Wusheng)	徛
	Shaoxing	徛, 立
	Zhuji	徛
	Shengzhou	徛
	Xinchang	徛
	Ningbo	立
	Zhenhai	隑
	Fenghua	立
	Yuyao	隑
	Cixi	隑
	Xiangshan	徛
	Ninghai	徛
	Zhoushan	立
	Huangyan	徛
	Tiantai	徛
	Xianju	徛
	Linhai	徛
	Wenling	徛
	Wenzhou	徛
	Yueqing	徛
	Yongjia (Fenglin)	徛
	Rui'an	徛
	Wencheng	徛
	Lishui	徛
	Qingtian	徛
	Jinyun	徛
	Wuyi (Liucheng)	徛
	Yunhe	徛
Jingning	徛
Longquan	徛
Quzhou	徛
Suichang	徛
Jiangshan	徛
Changshan	徛
Kaihua	徛
Longyou	徛
Jinhua	徛
Jinhua (Tangxi)	徛
Yiwu	徛
Yongkang	徛
Pujiang	徛
Dongyang	徛
Pan'an	徛
Wuyi	徛
Lanxi	徛
Shangrao	徛
Shangrao (Guangfeng)	徛
Yushan	徛
Pucheng	徛
Xiang	Changsha	站, 徛
	Loudi	徛
	Shuangfeng	徛
Note	徛 - often written as 企 in Cantonese.

Derived terms edit

站立式 (zhànlìshì)