Welcome! edit

Welcome!

Hello, and welcome to Wiktionary. Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:


I hope you enjoy editing here and being a Wiktionarian! By the way, you can sign your name on Talk (discussion) and vote pages using four tildes, like this: ~~~~, which automatically produces your name and the current date. If you have any questions, see the help pages, add a question to one of the discussion rooms or ask me on my Talk page. Again, welcome!

RuakhTALK 17:02, 21 October 2008 (UTC)Reply

eh edit

I was just wondering, on your addition to eh, was the language you were adding w:Ainu? Just trying to sort it out. Many thanks. -Atelaes λάλει ἐμοί 18:39, 27 October 2008 (UTC)Reply

It was. Sorry for the confusion; I forgot the French (where I got the entry from) change the spelling of their words to suit their pronunciation system. This, that and the other 08:56, 30 October 2008 (UTC)Reply
Excellent. Thanks. -Atelaes λάλει ἐμοί 15:39, 30 October 2008 (UTC)Reply

spelunk edit

I have corrected the ety (it was only slightly off, as the correct etymon is an alternative spelling of what was put). It appears that shpellë exists and already has an etymology. Further back than that, and I would suggest asking User:Ivan Štambuk. -Atelaes λάλει ἐμοί 06:23, 28 December 2008 (UTC)Reply

Template:fr-conj-ger edit

What were you trying to do with Template:fr-conj-ger?diff=6436457?

RuakhTALK 16:25, 17 April 2009 (UTC)Reply

Sorry. I was trying to use it on Appendix:French verbs, and I obviously didn't want that intro there. On reflection, the text needs to be switched off by a named parameter or something. See my contribs for other fr-conjes I did it to. (Sorry, busy at the moment.) This, that and the other 08:06, 18 April 2009 (UTC)Reply

Appendix:French verb tables edit

Hi, I noticed that page added. May I ask, how is any different to Appendix:French verbs or Category:French conjugation templates. Do you I merge them? --Rising Sun talk? 23:34, 12 February 2010 (UTC)Reply

The page is intended as a concise listing of irregular French verbs. However, it is no use in its current, half-completed state. I have userfied it, to User:This, that and the other/French verb tables. Thanks for asking, it was a forgotten project of mine. This, that and the other (talk) 10:18, 15 February 2010 (UTC)Reply
It could possibly become Appendix:French verbs/irregular, as the French verb appendix is already rather long. :Mglovesfun (talk) 10:27, 15 February 2010 (UTC)Reply
Good idea. I'll knuckle down and try to flesh it out this weekend, or when I get a spare moment. You're still welcome to edit it in my userspace, if you like. This, that and the other (talk) 22:08, 15 February 2010 (UTC)Reply

6@Chin from water, diff edit

The etymology at 6@Chin says that it comes from the "W" of the English word water. Do you think that this is incorrect? Or do you think that this does not mean that it's a descendant of the word? --Yair rand (talk) 11:07, 14 April 2013 (UTC)Reply

Seems that I was mistaken. Feel free to revert it. This, that and the other (talk) 05:28, 16 April 2013 (UTC)Reply

doctorare edit

However, surely it's just a typo because the r and t are next to each other on a QWERTY keyboard. Typos aren't words in their own right, they're just mistakes. 12:21, 21 December 2013 (UTC)

According to Help:Misspellings#Common, misspelling entries can be sent to RFV, so I was going to do it (as it looked like a pretty unlikely and inconsequential misspelling). But this one had plenty of Usenet hits. This, that and the other (talk) 12:23, 21 December 2013 (UTC)Reply
It’s Latin, a form of doctoro. It is not a typo. —Stephen (Talk) 09:31, 20 January 2015 (UTC)Reply
The discussion was apparently with reference to the English entry present in the history. However, it was more than a year ago and I really don't recall what was going on. This, that and the other (talk) 09:33, 20 January 2015 (UTC)Reply

"no redlinked alt forms, please" edit

Hi. Red links are an important way to allow the dictionary to grow. Perhaps somebody knows an alt form but doesn't have time to create the entry. Don't remove them indiscriminately! Equinox 02:07, 22 February 2015 (UTC)Reply

If you insist. They're just a really ugly thing to have at the top of an entry. I'm sure many of those redlinked alternative forms would fail RFV even if they were created! This, that and the other (talk) 02:09, 22 February 2015 (UTC)Reply
Heh, actually, one of my pet hates is when people stick an alt form that's obviously obsolete (like "nowadayes") without flagging it as such. I can imagine a foreign learner coming and thinking "oh, I can spell it with an E if I want!". Equinox 02:12, 22 February 2015 (UTC)Reply
(Since I'm back here: at least we have changed the entry structure now so that alt forms usually go below the main entry content. Good.) Equinox 05:42, 25 March 2022 (UTC)Reply

interwebs edit

Added follow up comment on interweb -- ryper (Talk) 19:30 19 Mar 2015 (UTC)

So you translate French… edit

Hello This, that and the other. I note from your user page that you “can read French, which means [you] can read frwiktionary stuff and move it here” and that you are “more active on the English Wikipedia”. I wonder: Would you be up for creating English-Wikipedia articles, however stubby, for w:Félix Gaffiot and/or w:Dictionnaire Illustré Latin-Français from their extant French equivalents at fr:w:Félix Gaffiot and fr:w:Gaffiot? I requested the articles in the English Wikipedia's requests lists ages ago, but seemingly nothing has come of that. They're needed for linking from {{R:Gaffiot}}, you see. Just a thought; it's no sweat if you have no interest in doing so. Thanks. — I.S.M.E.T.A. 03:51, 12 July 2015 (UTC)Reply

Hi I.S.M.E.T.A.! Thanks for the message. I actually did a French-to-English translation course late last year, so I ought to dust off my skills and give it a go! I can't make any promises, but if I end up getting it done, I'll let you know. This, that and the other (talk) 12:45, 14 July 2015 (UTC)Reply
Thank you so much! Much appreciated. — I.S.M.E.T.A. 12:50, 14 July 2015 (UTC)Reply
If you want to try it, here is a translation tool that you might like: Special:ContentTranslation:Félix Gaffiot. —Stephen (Talk) 13:52, 14 July 2015 (UTC)Reply
@Stephen G. Brown: “No such special page”… :-(  — I.S.M.E.T.A. 15:25, 14 July 2015 (UTC)Reply
What do you see there? Don’t you see a button that reads "Start translation"? If you don’t see anything, maybe you have to start it from the beginning. Try w:Special:ContentTranslation. —Stephen (Talk) 18:13, 14 July 2015 (UTC)Reply
@Stephen G. Brown: Both those pages you linked to look like this:
No such special page
You have requested a special page that is not recognized by Wikipedia. A list of all recognized special pages may be found at Special:Specialpages.
Return to Main Page.
I see no “Start translation” link. — I.S.M.E.T.A. 21:23, 14 July 2015 (UTC)Reply
Weird. Then go to w:Special:SpecialPages and search for "Content Translation statistics". Click on that and select "New translation", and then click "Start a new translation". —Stephen (Talk) 22:18, 14 July 2015 (UTC)Reply
I think you have to turn on Content Translation in your w:Special:BetaFeatures. This, that and the other (talk) 00:39, 15 July 2015 (UTC)Reply
@Stephen G. Brown, This, that and the other: Turning on the Content Translation beta feature worked. I've just finished translating fr:w:Félix Gaffiot. Would you guys mind looking over my translation to correct any mistakes I've made, please? Thanks in advance. — I.S.M.E.T.A. 21:08, 16 July 2015 (UTC)Reply
Thanks for tweaking en:w:Félix Gaffiot, This, that and the other. Now that I've translated the dictionary's article, too, would you and/or Stephen mind giving en:w:Dictionnaire Illustré Latin-Français a quick once over? Thanks again. — I.S.M.E.T.A. 20:30, 17 July 2015 (UTC)Reply
@Stephen G. Brown: Thanks for that. — I.S.M.E.T.A. 02:49, 26 July 2015 (UTC)Reply

m: prefix edit

Technically, Wiktionary:Votes/2015-11/Namespace abbreviations did not start yet. I forgot the problem of "m:". That could be changed to "mod:" before the vote starts. --Daniel Carrero (talk) 22:33, 3 December 2015 (UTC)Reply

apologizing... edit

Thank you @This, that and the other for your correction (diff) and all your corrections. Sorry to bother you here, at your Talk page, after 2015. The only thing i know about editing, is copy-paste, and I made this weird thing:

## τὰ '''Γέννα''' • (Génnā) <FONT COLOR="#000000">{{comment-link|Appendix:Glossary#neuter|neuter|n}}</FONT> <FONT COLOR="#000000">{{comment-link|Appendix:Glossary#plural|plural|only pl}}</FONT> ''(genitive'' {{l|grc|Γέννων}}; ''[[Appendix:Ancient Greek second declension|second declension]]'' (6th century [[Appendix:Glossary#CE|CE]]))

because i needed a pseudo-headword line which would NOT put the page γέννα at Ancient Greek categories neuter nouns & neuter 2nd decl. This is a Medieval-only word (unlike feminine γέννα), but I am not allowed to create a separate section for it. So, i mimic a headword line.

  • I had tried {gkm-noun, (gkm=Medieval) It does not exist, and it is not allowed
  • I had tried |nocat=1 but it doesn't work
  • I do not know how to make links black colour, not blue (for abbreviations n, pl).
  • You spotted this edit! Are you a bot? Then, if these patterns remain, maybe in the future, there WILL be a Medieval section, and then, they can be traced and redone?

You do not need to answer, I am just apologizing for this messy edit of mine... I shall not do it again, I will avoid mediaeval words. sarri.greek (talk) 01:01, 11 May 2018 (UTC)Reply

Hi Sarri! No need to apologise; I am correcting invalid HTML and wiki syntax, and you should not feel bad about adding invalid syntax to pages - lots of people do it all the time, because the rules are complicated and not all written down. Normally at this wiki we do not link abbrevations like "f" and "pl". As for your other questions, I feel that we should ask at one of the discussion pages, perhaps WT:TR or Wiktionary talk:About Ancient Greek, for some advice. This, that and the other (talk) 06:45, 11 May 2018 (UTC)Reply

Xingjiang Etymology edit

Hello! Are there any specifics on the etymology of this term? Could you provide example usages? Since the term does not appear in GEOnet, I believe the term is likely to be a common misspelling. Also, I am not sure if this would be an alternate form of Xinjiang or a synonym. If we keep this page, I would like to include a link to it on the Xinjiang page with a qualifier saying it is a mistake (if it is a mistake). Geographyinitiative (talk) 05:59, 26 June 2020 (UTC)Reply

@Geographyinitiative I'd say it is a common misspelling. Easily citable from searching Google Books for "Xingjiang province" (in quotes). This, that and the other (talk) 06:22, 26 June 2020 (UTC)Reply
I'm sorry if I have come off the wrong way. I have never done a page about a word I personally considered to be a clear misspelling, and I actually don't know how misspellings are documented in Wiktionary. Sorry for bothering you. Geographyinitiative (talk) 06:52, 26 June 2020 (UTC)Reply
No worries! You didn't come off the wrong way at all. Thanks for helping to improve my bad old entries! This, that and the other (talk) 07:36, 26 June 2020 (UTC)Reply

Rhathymia, and "Doing it properly" edit

In your 07:41, 27 November 2021‎ edit on the page rhathymia, you included the comment "at least do it properly", presumably referencing the modifications you made to my own immediately preceding edit. Could you point me in the direction of some good resources on how to do it properly, specifically for adding the morphemes? I added them mainly because I noticed that the word did not appear in "Category:English words suffixed with -thymia", and tried to use the same formatting as other pages. However, if I did so incorrectly here, that means I likely also did it incorrectly in several other places - and I need to know what exactly to do to correct them. Pinball larry (talk) 21:42, 5 January 2022 (UTC)Pinball_larryReply

Hi @Pinball larry, and welcome to Wiktionary! Thanks for your contributions so far.
I'm sorry if I came across a bit brusque with that comment. Your edit was valuable in that it included a morphological breakdown of the word in the etymology section. There are a couple of ways it could have been improved:
  • The confix template was awkwardly placed at the start of the etymology with no logical connection to the rest of the info there. This is still the case at, say, cacothymia. While we don't currently have a settled, standard way of indicating this kind of synchronic morphological analysis alongside the traditional etymology, it's normally included as part of a sentence. Some editors write "Synchronically analysable as ...", while others (including me) write "Surface analysis ...".
  • Although I left it in the entry in deference to your edit, I don't believe rha- is a real prefix. To my knowledge, no other English words incorporate this element. In that sense, it may have been better to avoid the confix template and manually include the article in the relevant category: [[Category:English words suffixed with -thymia]] Or alternatively, place something like "(see -thymia)" after the relevant etymon.
I hope this makes sense. Let me know if you have any questions. This, that and the other (talk) 00:15, 6 January 2022 (UTC)Reply

Thanks for the tip edit

Hello, thank you for informing/reminding me of this template: [1]. I will try to remember in the future. 70.172.194.25 04:37, 8 January 2022 (UTC)Reply

Chronic bee paralysis virus edit

As I start typing I don't know the following:

  1. Whether we should have it with initial capitals
  2. Whether it should be italicized
  3. Whether it should Translingual or English
  4. Whether it is used in works written in languages other than English

I do know that:

  1. It is not part of current ICTV taxonomy.
  2. ICTV has it as an unclassifed virus
  3. NCBI has an entry for it.
  4. WP and Wikispecies have articles for it.
  5. It is in use with this capitalization, more frequently than with title caps but less frequently than no caps.
  6. I in ICTV means international and ICTV leadership is not
  7. It does seem to be used by authors for whom English is not their native language.
  8. It was isolated in 2010.
  9. It is mentioned in only 5 "articles" on ICTV site
  10. It does not appear on the ICTV site in italics or in this orthography; items in the taxonomy appear in italics with initial capitals on the ICTV site, items not in the taxonomy do not.

1. means to me that there is no presumption that it is Translingual. 2. means we should have this orthography 3. and 4. don't mean much 5. means that it might be best treated as an alternative capitalization of the all-lower-case form.

I net this out that the entry in question is:

  1. an alt form of the lower-case form, which should have all the external links, the fullest definition, etc.
  2. in the absence of evidence of usage in other languages, it is an English term.
  3. a proper noun, as is the main entry and other alt forms.
  4. not to be italicized.

Thanks for making me think this through. DCDuring (talk) 16:25, 28 January 2022 (UTC)Reply

adessint edit

Sorry - copy and paste botch job when I was tired. It's an archaic form of adsint and I clearly wasn't paying enough attention. Theknightwho (talk) 06:29, 24 February 2022 (UTC)Reply

@Theknightwho yeah the template could do a better job of warning you when your headword diverges too sharply from the entry title! This, that and the other (talk) 06:44, 24 February 2022 (UTC)Reply
That's a good idea, actually - might implement it. My inclination is that it should present a warning unless a specific flag is set (e.g. override=1). Theknightwho (talk) 06:47, 24 February 2022 (UTC)Reply
I would initially implement a categorisation, and see if it turns up false positives; if not, just make it an {{error}} I'd say. This, that and the other (talk) 06:50, 24 February 2022 (UTC)Reply
Yes - one of those things to ease in gently! Theknightwho (talk) 16:04, 24 February 2022 (UTC)Reply

oligarch edit

Can you help me to understand the purpose behind the edit of this page?

We give definitions of words as they are used, not how certain people may think they should be used. This, combined with the anecdotal evidence of anyone who has been paying attention to world news in recent decades, should be convincing enough for anyone. This, that and the other (talk) 07:01, 4 March 2022 (UTC)Reply
The examples of the term oligarch being used to describe people in several countries are numerous. Using current geopolitical sentiment to derive a proper usage of a word seems to be the wrong way to go about this. Sebastian-Hady (talk) 07:10, 4 March 2022 (UTC)Reply
Did you actually read the article you cited before citing it? "While not labeling its own wealthy and powerful elites as “oligarchs,” US corporate media do, as noted, occasionally acknowledge that the United States itself is an oligarchy. ... What a strange country the US is—an oligarchy without any oligarchs." Sebastian-Hady (talk) 07:35, 4 March 2022 (UTC)Reply
Yes, that last sentence contains an example of the word "oligarch" being used to refer to (putative) American oligarchs. I have no doubt you can find numerous "examples of the term oligarch being used to describe people in several countries" as you claim; my point is that examples referring to Russian/Ukrainian oligarchs are significantly more numerous and that this has been the situation for at least 20 years. It's hard for either of us to prove the point either way; you can start a discussion at WT:TR if you like. This, that and the other (talk) 07:44, 4 March 2022 (UTC)Reply

unhealing edit

Haha, I just noticed your reversion there, from the "flog" error. Thanks. This was not deliberate trolling. I nearly always use flog as my copy-paste source for verb forms. Equinox 05:40, 25 March 2022 (UTC)Reply

It was a light-hearted "accusation" :) This, that and the other (talk) 07:50, 25 March 2022 (UTC)Reply

inconcessus edit

Hi! I'm trying to categorize all Latin words starting with in- according to which of the homophonous prefixes they contain (i.e. empty out Category:Latin_words_prefixed_with_in- by sorting all contents into its subcategories), and I'm confused by and curious about the etymology given for inconcessus: "Apparently from in- +‎ concessus (perfect passive participle of concēdō), but more properly an adjectivisation of in- +‎ concessus, -ūs (noun)." Why is it more proper to say that it is from the noun concessus? From what I know, it's quite typical for Latin adjectives starting with the negative prefix in- "un-" to be formed from participles, and not usual for them to be formed with fourth-declension nouns as their base. The meaning seems to fit with derivation from the participle: "unallowed". Hoping you could shed some light on this.--Urszag (talk) 01:38, 4 April 2022 (UTC)Reply

Hi @Urszag! I've noticed your efforts here in categorising the in- entries I created. In many cases the categorisation was obvious and I just got lazy (sorry!), but in many cases it is not obvious. I find that in- is often used as an intensifier without any kind of spatial or temporal sense of "in, within, inside" as defined at our entry in-, and I always felt a bit uneasy about putting those words into id1=in. It just didn't feel like the right fit. Perhaps we need a fourth sense of in-.
As for inconcessus, I really have no idea why I wrote that. I've looked at my usual resources and none of them support this. So feel free to restore it to the more logical derivation. This, that and the other (talk) 01:47, 4 April 2022 (UTC)Reply
Thank you for the quick response! I was also wondering a little about whether the different semantic meanings of prepositional in- "in" should be categorized together, but ultimately, I do think that's the best way to handle it. It is a case of one preposition/prepositional prefix having multiple meanings; probably, the best thing to do is to add additional definitions at the entry for in-. E.g. I'd say English "up" is the same word/particle whether it's used with a literal physical sense or with an abstract sense as in "hold up", "buddy up", "act up". More practically, it's usually straightforward to categorize the negative and prepositional prefixes separately, but I think it would be messy to try to distinguish subsenses of the Latin prepositional prefixes. Urszag (talk) 01:56, 4 April 2022 (UTC)Reply
That's a great suggestion. I'd support the expansion of the relevant part of the in- entry. The analogy with up is very logical. This, that and the other (talk) 02:08, 4 April 2022 (UTC)Reply

Weegie, Weedgie edit

...are also English words found in English texts. Not only in Scots texts. Please restore. Equinox 12:06, 18 April 2022 (UTC)Reply

@Equinox our entry Weegie has always been Scots. Anyone who creates the plural of an English term without creating the singular lemma is just being annoying, imho. Anyway, I'll put it back. This, that and the other (talk) 12:09, 18 April 2022 (UTC)Reply
@Equinox while I have you, I think you might have deleted grucched in error. I evidently forgot to change the header to Middle English when I changed the language code of the templates, but it is a legitimate ME form that we should have (an apparent use by Chaucer turns up in GBooks). This, that and the other (talk) 12:26, 18 April 2022 (UTC)Reply
Yes by all means restore that piece of crap. I may have made a mistake while enjoying the Aprylle showers by the roote. Equinox 02:38, 24 April 2022 (UTC)Reply
@Equinox I'm not an admin. Anyway, I'll just recreate it. This, that and the other (talk) 02:53, 24 April 2022 (UTC)Reply
The entries look fine now. Please don't delete a word just because it looks like a form of a missing word. Even if it's annoying. The existence of quirkafleegs (let's say that's an English plural) implies the existence of quirkafleeg singular. Yes, the Right Thing to Do would be to create quirkafleeg with citations and rfdef template, but if it's a word it should stand. The point of this project is to define words, essentially. Not to fulfil your idea of cleanliness. Equinox 02:36, 24 April 2022 (UTC)Reply
Yep, understood. I haven't been deleting redlinked form-ofs unless I really think they're wrong, and in this case I was mistaken. This, that and the other (talk) 02:52, 24 April 2022 (UTC)Reply

Forms of "convalo" edit

Do the participles of "convalo" and their forms need to be deleted? I'm referring to convaliturus, convalitus, convalendus, and convalens. I see that the latter goes with convaleo, but I'm not sure if it needs tweaking. Ultimateria (talk) 18:56, 23 April 2022 (UTC)Reply

@Ultimateria Thanks for pointing this out. I'll have to check whether these forms exist. (Also thanks for noticing that the inflected forms had to be deleted! Most admins who patrol CAT:CSD don't seem to be too careful to do this.) This, that and the other (talk) 22:55, 23 April 2022 (UTC)Reply
convalitus and convalendus can be deleted. convaliturus is attested and seems to belong to convalesco. I fixed convalens. This, that and the other (talk) 02:01, 24 April 2022 (UTC)Reply
  Done. Ultimateria (talk) 19:38, 24 April 2022 (UTC)Reply

Language Codes in Template:inh-lite edit

re: this edit: apparently {{inh-lite}} saves memory by using a list of pre-defined language-code/language-name pairs hard-coded into the template. While changing fy to frr in that context is perfectly correct, it causes an error unless the language code is in that list. It might be better to forgo using AWB for that template unless you're sure that the code in question is in that list. Chuck Entz (talk) 15:14, 28 May 2022 (UTC)Reply

@Chuck Entz Thanks for pointing that out. Seeing as I created inh-lite myself, I should know! I'll leave the -lite templates alone in my auto-editing for now. This, that and the other (talk) 22:54, 28 May 2022 (UTC)Reply

Linting.. edit

https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sirotan&oldid=prev&diff=67399085&markasread=27427726&markasreadwiki=enwiktionary

Opps!.. Thanks for being sharp-eyed :) ShakespeareFan00 (talk) 10:04, 17 June 2022 (UTC)Reply

The reappearance of long-deleted {{rft}} was what baffled me... This, that and the other (talk) 10:05, 17 June 2022 (UTC)Reply

"Clerical edit to match..." edit

[2] You realise that the old text supported future changes to RFV, but your new text does not, and any RFV changes must now be copied there. Are you convinced that is a good change? Equinox 10:56, 17 June 2022 (UTC)Reply

@Equinox the text "three citations of figurative use that fulfill attestation requirements" is already in CFI in two places, so it can't make things worse to put it in a third place. On the other hand, CFI doesn't mention the term "RFV" anywhere. We should try and keep our policies easy for newbies to understand.
Anyway, that vote will struggle to pass, won't it? This, that and the other (talk) 11:14, 17 June 2022 (UTC)Reply
The problem is that some day RFV might change so that we need FOUR or FIVE votes, and the previous text was fine, but now, you need to update your text to change the number. Do you commit and swear that you will always do this forever? Equinox 11:19, 17 June 2022 (UTC)Reply
Absolutely. Even after I'm dead. This, that and the other (talk) 11:21, 17 June 2022 (UTC)Reply
based Equinox 11:27, 17 June 2022 (UTC)Reply
"the text 'three citations of figurative use that fulfill attestation requirements' is already in CFI in two places, so it can't make things worse to put it in a third place." And how did I miss this?! I've killed two girls so I might as well go for the triple! Anyway, I'm sure you know what you're doing. I am just clearing up my horrible list of 15 ignored "bell" icons. we cool? cool. yes. Equinox 06:30, 30 June 2022 (UTC)Reply
Someone took that wording out before the vote started. I know you're disappointed. And it looks like the vote will fail after all, who would have thought? This, that and the other (talk) 06:45, 30 June 2022 (UTC)Reply

User:This, that and the other/broken interwiki links edit

This is obviously a good page, but it needs more Wikisource Dunderdool (talk) 11:24, 9 July 2022 (UTC)Reply

@Dunderdool you out of fresh username ideas there? Anyway it's easy enough to generate one if you want it. This, that and the other (talk) 11:37, 9 July 2022 (UTC)Reply
  • And we might as well get the complete set: Wikinews, Wikiquote, Wikispecies, Wikiversity, Wikivoyage, Wikibooks, Meta-Wiki, MediaWiki. I doubt there'll be a big number Dunderdool (talk) 18:21, 9 July 2022 (UTC)Reply
    I'll do it if I can be bothered. It's kind of tedious though. Plus, there are <1000 links to each of these wikis (other than Wikispecies) so there won't be too many broken ones. No idea why we are even linking to Wikiversity or Wikinews... This, that and the other (talk) 02:49, 11 July 2022 (UTC)Reply

more lists edit

Hi. How about regenerating User:DTLHS/eswikipedia? There has been a lot of progress on it over the last 2 years Dunderdool (talk) 14:11, 18 July 2022 (UTC)Reply

@Dunderdool What is it? This, that and the other (talk) 23:01, 18 July 2022 (UTC)Reply
A list of all words in es.wikipedia that don't have a Spanish entry in en.wiktionary. A good way to a) find tyops in es.wikipedia and b) find missing Spanish words. Dunderdool (talk) 23:03, 18 July 2022 (UTC)Reply
@Dunderdool tell you what, I'll look into it tonight on condition that WT:RFVN#orixe is resolved. Or more precisely, RFV-passed, since these hits look pretty Asturian to me... This, that and the other (talk) 23:09, 18 July 2022 (UTC)Reply
Done. I'm not gonna cite it tho Dunderdool (talk) 23:36, 18 July 2022 (UTC)Reply
For the record, this is harder than it looked to me earlier and I will not be able to do it in one sitting. But I'll uphold my end of the bargain before too long. This, that and the other (talk) 10:33, 19 July 2022 (UTC)Reply
@Dunderdool I finally got around to doing this: User:This, that and the other/eswikipedia-missing-words/2022-08-01/page 1, User:This, that and the other/eswikipedia-missing-words/2022-08-01/page 2. It's full of false positives (particularly species names) but hopefully it is still of some use. If you think it looks good, I can post the complete list (267803 words used 6 or more times on eswiki that lack Spanish entries on this project). This, that and the other (talk) 10:44, 5 August 2022 (UTC)Reply
  • Hmmm, these aren't great. Having a quick skim through, I reckon there's about 1% of that stuff that is actually Spanish worth including here. We'd want to filter out anything with punctuation marks, anything in italics, anything classed as a quotation/reference/external link. Dunderdool (talk) 09:44, 6 August 2022 (UTC)Reply
    @Dunderdool now I look more closely, I see what you're talking about. Let me see if I can do better... This, that and the other (talk) 10:36, 6 August 2022 (UTC)Reply
    @Dunderdool I tried to remove all italic text, references, and external links, although it's still a pretty scrappy effort. Page 1 is still almost completely full of crap, but lower down the list (say at page 14) we start to get some more interesting things. What do you think? Any suggestions on how to improve it further? This, that and the other (talk) 12:12, 6 August 2022 (UTC)Reply
    Yeah, it is getting better. We also want to filter out anything inside a template, anything with punctuation (brackets/hyphens/slashes/numbers/apostrophes/pipes/asterisks/quotation marks etc.), non-Spanish symbols like ʔ or ī (but obviously keeping ñ and the vowels with acute accents). I reckon with that the list will be pretty usable. Dunderdool (talk) 17:44, 7 August 2022 (UTC)Reply

Another list edit

Another useful thing would be to regenerate Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components. 13 years ago it was made, it was very useful and is being RFD'd at the moment because it is so obsolete. Dunderdool (talk) 15:19, 20 July 2022 (UTC)Reply

@Dunderdool this one's easier than the Spanish thing. Here's the first 2000 entries in a newly generated list: Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components/2022-07/page 1. Let me know if it needs adjustments in the way it's generated. If not, I'll make the rest of the list. This, that and the other (talk) 12:11, 24 July 2022 (UTC)Reply
Thanks a lot! The list looks good, but it'd be slightly more useful to change the comma to a | before the terms, showing bogey: bogey man|triple bogey instead of bogey: bogey man, triple bogey Dunderdool (talk) 20:30, 24 July 2022 (UTC)Reply
Oh, and you could put the terms in alphabetical order on the same line, if it's not too much trouble. Dunderdool (talk) 20:37, 24 July 2022 (UTC)Reply
Hmm I don't know if I want to make the lazy copy-paste into {{der4}} too tempting for you... for instance, the list for "ace" needs to be split over various etymologies/POSs. Can I trust you to be reasonable?
And they are already in alphabetical order (although for some reason caps got sorted before lowercase).
For terms with one etymology/POS I might even be able to automate the addition of the derived terms sections... This, that and the other (talk) 06:02, 25 July 2022 (UTC)Reply
Yeah, automated stuff would be great too! Dunderdool (talk) 12:31, 30 July 2022 (UTC)Reply

Admin time edit

Hi. I want to nominate you for admin. Give me the word and I'll set up a vote Dunderdool (talk) 14:32, 27 July 2022 (UTC)Reply

@Dunderdool A WF admin nomination? Truly the highest honour of Wiktionary. I would have said it's a trap, but you seem to have a good hit rate. Also I practically behave like an admin already, so it's probably about time. Let's do this. This, that and the other (talk) 05:25, 30 July 2022 (UTC)Reply
You're smart enough to suspect it is a trap (it's actually not, I just love you). accept here and I look forward to the result. Dunderdool (talk) 12:29, 30 July 2022 (UTC)Reply

{{trans-mid}} edit

Regarding this news, how does it work? I removed {{trans-mid}} from withdraw, but the translation tables do not automatically arrange themselves into two columns. — Sgconlaw (talk) 17:52, 15 August 2022 (UTC)Reply

@Sgconlaw unfortunately a bug was discovered and the change had to be reverted. See WT:Grease pit/2022/August#Translation tables are gone haywire. Essentially I had not properly tested the effects of blanking {{trans-mid}}. However, I have identified a solution to the problem; hopefully @Ruakh will have some time (and courage!) to implement it again with the proposed fix. Sorry for the confusion! This, that and the other (talk) 23:42, 15 August 2022 (UTC)Reply
Ah, OK. Thanks. Hope you can figure it out. — Sgconlaw (talk) 04:51, 16 August 2022 (UTC)Reply

Phrases not linked to from components: duplication edit

Hi, I notice there is a lot of duplication between Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components/2022-07/page 1 and Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components/2022-09/page 1. I'm guessing this is just because any terms that were not processed (i.e. did not have derived terms added to them) between the two dumps ended up in both lists. If this is the case, which page would it make sense to keep the duplicated terms on, and which one should they be removed from? Thanks, - excarnateSojourner (talk | contrib) 07:17, 21 September 2022 (UTC)Reply

@Flackofnubs can I delete the July one? This, that and the other (talk) 11:16, 22 September 2022 (UTC)Reply
As FON's secretary, yes, you may delete it GreyishWorm (talk) 20:56, 25 September 2022 (UTC)Reply

User:This, that and the other/broken interwiki links edit

Can we add Wikispecies here? There are plenty of entries that use {{taxlink}}, linking to non-existant pages there. GreyishWorm (talk) 12:48, 29 October 2022 (UTC)Reply

@GreyishWorm I'm not sure if it is worth it. There are more than 10,000 entries with broken links to Wikispecies, and to my untrained eye, most of them look to represent a lacuna on Wikispecies' side, not an error on ours. Here's a sample for your persual:
  1. moose links to Alces americanus americanus, Alces americanus andersoni, Alces americanus gigas, Alces americanus shirasi
  2. primrose links to Jussiaea, Primula forbesii, Primula minima
  3. web-footed gecko links to Palmatogecko rangei
  4. mustard links to Brassica besseriana, Brassica juncea subsp. crispifolia, Brassica peroiridis
  5. grape links to Cissus capensis, Vitis baileyana, Vitis labrusca var. lincecumii, Vitis lambrusca, Vitis munsoniana
  6. cinnamon links to Cinnamomum burmanni, Cinnamomum tamale
  7. squid links to Hetrololigo bleekeri, Uroteuthis etheridgei
  8. Rhizocrinus links to Democrinus
  9. Aspergillum links to Dianadema, Foegia, Humpreya, Nipponoclava
  10. Scyphidium links to Rossellinae, Scyphidium septentrionale
  11. Sertularia links to Sertularia cupressina, Sertularioidea
  12. Campanularia links to Orthopyxis, Rhizocaulus, Silicularia
  13. mimic octopus links to Thaumoctopus mimicaspecies:Thaumoctopus mimicus
  14. carbinette links to Menticirrhus littoralis
  15. cardoncillo links to Wilcoxia papillosa
  16. caroa links to Neoglaziovia variegata
  17. عبب links to Physalis somnifera
  18. chilte links to Jatropha tepiquensis
  19. chinafish links to Ophicephalidae
  20. chlamydobacterium links to Chlamydobacteriaceae
What percentage of these are fixable errors on our end and what percentage are actually WS's fault? I suspect @DCDuring might have some thoughts on this topic too. This, that and the other (talk) 03:30, 30 October 2022 (UTC)Reply
Wikispecies has long had trouble keeping up. WP has better coverage, though their coverage of organisms is split between entries under taxonomic names and vernacular names. WP also has better prioritization of contributor effort in the sense that they waste less on obscure lower-rank taxa. Commons has systematically deleted categories for underpopulated sub- and super- type taxonomic names, even when such names could be populated based on the low-level taxa than would be included.
{{taxlink}} serves two purposes, other than providing a link to Wikispecies: categorizing and providing a count of taxonomic names that have no en.Wiktionary entry. In cases where Wikispecies has no entry, a user on the no-entry page there can truncate the entry to find something relevant, eg, often find a genus name from a species, subspecies, or variety name (thence sometimes discovering a error in the specific epithet gender or a spelling error), sometimes find a different-level taxon name by eliminating rank-indicating suffixes, etc. This has seemed better than nothing to me. I would be interested to hear any suggestions as to alternative Wikispecies link targets when the current name is missing as Wikispecies. DCDuring (talk) 16:30, 30 October 2022 (UTC)Reply

alternative spelling edit

I think its not an alternative form bcs alternative forms are just like turkish suffixes that can change with rules, like -di/dı/du/dü, thats just a different spelling of one word that I decided to mention due to the various dialects of Salar. I think form and spelling are not the same. -raq has a form but gölek has an alternative spelling (bcs there is no an official one). BurakD53 (talk) 12:37, 9 November 2022 (UTC)Reply

@BurakD53 We don't use the "Alternative spellings" heading here at English Wiktionary. "Alternative forms" is used in all cases. See WT:EL#Alternative forms. This, that and the other (talk) 12:41, 9 November 2022 (UTC)Reply
OK, thank you. I'll keep it in my mind. BurakD53 (talk) 12:43, 9 November 2022 (UTC)Reply
@BurakD53 no problem, and thanks for your contributions! This, that and the other (talk) 12:44, 9 November 2022 (UTC)Reply

User:This, that and the other/Broken Webster 1913 links edit

Hey. Can you rerun it at the next dump please? Flackofnubs (talk) 03:05, 25 December 2022 (UTC)Reply

@This, that and the other Equinox 04:05, 25 December 2022 (UTC)Reply
@Flackofnubs no worries, will do.
@Equinox no need to ping me on my own talk page 😛
Happy Christmas to you both! This, that and the other (talk) 06:47, 25 December 2022 (UTC)Reply
@Equinox @Flackofnubs done. If you want this to be run on a regular basis, please let me know; currently I am doing it manually using Excel lookup formulas, but I can write a proper script. This, that and the other (talk) 01:42, 3 January 2023 (UTC)Reply
I don't really care when you run it, but in the OPEN-SOURCE SPIRIT of the wiki, I would urge you to publish your code. Even if it's some awful LibreOffice formula. Thank you. Remember the bus factor! Equinox 06:10, 6 January 2023 (UTC)Reply
@Equinox Nah, it's a sequence of regex find/replaces and manual spreadsheet lookups that I repeat from scratch every time. Not something that can be published short of writing a full-on instructional how-to (or writing a proper Python script to do it all from end to end). Sorry. This, that and the other (talk) 06:44, 6 January 2023 (UTC)Reply
Yes that's how most banks work. OK I'M GONE. Equinox 07:25, 6 January 2023 (UTC)Reply
Ping ping OpenForceage (talk) 18:45, 24 February 2023 (UTC)Reply
@OpenForceage Done This, that and the other (talk) 04:27, 25 February 2023 (UTC)Reply
Thanks. Those remaining were mostly due to WF sloppiness. I think I fixed them all now. OpenForceage (talk) 11:03, 25 February 2023 (UTC)Reply

I think I saw a comment from you somewhere that you weren't sure how to link to Wiktionary:Grease pit/2022/August#{{trans-mid}}, again: a slower approach?

You can escape { and } by using the "numeric character references" &#x7B; and &#x7D;, respectively.

For example, this wikitext:

[[Wiktionary:Grease pit/2022/August#&#x7B;&#x7B;trans-mid&#x7D;&#x7D;, again: a slower approach]]

produces this output:

Wiktionary:Grease pit/2022/August#{{trans-mid}}, again: a slower approach

In the future, though, I'll try to remember not to use { and } in section headers. They didn't use to cause this problem, because MediaWiki automatically escaped them to .7B and .7D in the URL fragment, which worked just fine with copying-and-pasting into wikitext. (In fact, Wiktionary:Grease pit/2022/August#.7B.7Btrans-mid.7D.7D.2C again: a slower approach still works, but it's no longer easily discoverable.) —RuakhTALK 10:09, 28 December 2022 (UTC)Reply

Redlinks edit

Hi, you deleted the pages Norwegian Bokmål redlinks which I had created, since they were all empty. Could you instead please let me know how I fill these pages? When I looked at Redlinks for other languages, they only consisted of the auto cat template, so I don't understand why mine were empty. Thanks! Supevan (talk) 10:06, 15 January 2023 (UTC)Reply

@Supevan please see WT:RFDO#Template:redlink category. This category system is very inefficient from a technical standpoint, and I am going to enact community consensus by closing that RFD as delete in a few days if no-one else comments. For an alternative, you might consider User:Jberkel/lists/wanted, for example, User:Jberkel/lists/wanted/20230101/nb. This, that and the other (talk) 10:22, 15 January 2023 (UTC)Reply

lagobolon edit

Hello, This, that and the other, since you have been editing on this page, I was wondering if you know whom I could contact to talk about adding images to the words. For example 363-362 BC - silver stater depicting Pan holding a lagobolon in his right hand could illustrate the meaning of the word. Thank you so much for your time. Cheers. Lotje (talk) 04:30, 15 March 2023 (UTC)Reply

@Lotje Easily done - I just added it myself: [3]. In future, feel free to go ahead and add images where you see fit, especially where the entry does not already have an image. The lack of images in the vast majority of our entries is possibly one of Wiktionary's greatest weaknesses, or at least, a source of unrealised potential. This, that and the other (talk) 05:07, 15 March 2023 (UTC)Reply
Thanks this that and the other. As you rightly say: a source of unrealised potential.   Lotje (talk) 07:14, 15 March 2023 (UTC)Reply

more broken interwiki links plz edit

User:This, that and the other/broken interwiki links/2023-01-20/wikipedia is pretty much done, except for a Chinese link that I couldn't find Wonderfool69 (talk) 19:05, 20 May 2023 (UTC)Reply

@Wonderfool69 see User:This, that and the other/broken interwiki links/2023-05-20/wikipedia. Seems like this is a never-ending task... This, that and the other (talk) 06:16, 21 May 2023 (UTC)Reply
WP pages get created/renamed/deleted, people make spelling mitsakes, you know. The list is smaller this time though Wonderfool69 (talk) 20:20, 21 May 2023 (UTC)Reply

Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS edit

Dear interface administrator,

This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well.

There is an ongoing discussion on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed Third-party resources policy aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability.

As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the policy talk page.

Have a great day!

Samuel (WMF), on behalf of the Foundation's Security team 23:02, 7 July 2023 (UTC)Reply

Maybe you can take a look at the policy and comment. I'm concerned that they may be going overboard here but I don't know enough about the details of some of the gadgets used on Wiktionary to know whether and by how much we'll be affected. Benwing2 (talk) 23:14, 7 July 2023 (UTC)Reply
@Benwing2 thanks for the message. The only thing that comes to mind that would affected by this is WT:QQ, which relies on Google Books APIs.
The "alternative search engines" feature on Special:Search would probably be safe, but the proposed policy isn't clear on what is meant by "loading".
I'll post a response on Meta. This, that and the other (talk) 01:59, 8 July 2023 (UTC)Reply

Middle Polish uncertain definitions edit

Part of the issue is that Mączyński wrote very unclearly and segmentally, so it's hard to know exactly which meaning he meant, among other issues. This is also how it's handled on SXVI! I find it a bit odd, as well, but there's a certain logic to it. Vininn126 (talk) 12:46, 24 July 2023 (UTC)Reply

It just seems odd to me that you wouldn't at least suggest that the word means a certain thing that it clearly wants to mean. Sometimes lexicography requires certain leaps of faith. Anyway, like I said, I trust you to know what you are doing, especially since I know nothing about Middle Polish or the sources involved! This, that and the other (talk) 12:49, 24 July 2023 (UTC)Reply

Gadgets on mobile edit

For your comment on MediaWiki:Gadgets-definition, see Wiktionary:Wikimedia Tech News/2023#Tech News: 2023-26 and phab:T328610. Now they are enabled by default on mobile, and targets parameter is deprecated. Vriullop (talk) 16:27, 20 August 2023 (UTC)Reply

Hey TTO. Can you regen User:This, that and the other/broken interwiki links/2023-05-20/wikipedia? Probably a few more to clean up Overthesnowmelt (talk) 21:44, 20 August 2023 (UTC)Reply

  Support Here you go: User:This, that and the other/broken interwiki links/2023-07-20/wikipedia @Overthesnowmelt This, that and the other (talk) 02:25, 21 August 2023 (UTC)Reply

Wonderfool's user page edit

Hi. A few months ago, Koavf (talkcontribs) deleted Wonderfool's user page, which had loads of useful links for him. WF then made a back-up page, which was probably also deleted by Koavf. Anyway, WF, as a now-not-banned user, would like their userpage back - they think it is the one deleted on 29 May. Could you put it back to User:Wonderfool? KLFThe Moomoo (talk) 19:07, 27 August 2023 (UTC)Reply

  Done and the former page moved to Wiktionary:Wonderfool sockpuppets. —Justin (koavf)TCM 19:13, 27 August 2023 (UTC)Reply
Ah, K! Thanks so much! It means a lot that it is you who did it. Let's try to get on well :) KLFThe Moomoo (talk) 19:18, 27 August 2023 (UTC)Reply
As a side note, there's no way WF is ever using Wonderfool (talkcontribs)'s account again, as the password has been scrambled. So it's probably not useful to pursue anything on the global unblock front KLFThe Moomoo (talk) 19:21, 27 August 2023 (UTC)Reply
Well, a password reset might be possible. (Might require access to the original e-mail address.) Equinox 19:23, 27 August 2023 (UTC)Reply

Wiktionary:Todo/English Chaucer edit

Hey. Can you re-re-regen Wiktionary:Todo/English Chaucer please? Plenty of fixes done, and probably a few breakages too. Jewle V (talk) 22:52, 11 September 2023 (UTC)Reply

@Jewle V The scripte hathe beene runne. Have fun. This, that and the other (talk) 01:13, 12 September 2023 (UTC)Reply

Readding stuff? edit

Hi. In this edit, you appear to have readded some sections P. Sovjunk (talk) 12:29, 13 October 2023 (UTC)Reply

Fixed! Thanks. This, that and the other (talk) 22:09, 13 October 2023 (UTC)Reply

Reading stuff? edit

So you actually read my message. That's cool. Equinox never reads his talk page. P. Sovjunk (talk) 09:43, 14 October 2023 (UTC)Reply

@P. Sovjunk you know I always read your messages, unlike Eq who doesn't love you anymore. This, that and the other (talk) 09:49, 14 October 2023 (UTC)Reply

Stuff Reading edit

Speaking of Equinox, he mentions Reading, UK, a lot. Stuff him and his stupid town. P. Sovjunk (talk) 09:44, 14 October 2023 (UTC)Reply

Read stuffing edit

This edit produced an error, which only you can fix. P. Sovjunk (talk) 09:49, 14 October 2023 (UTC)Reply

@P. Sovjunk nah, you can manage to stuff a language code in there, I reckon This, that and the other (talk) 09:58, 14 October 2023 (UTC)Reply

User:This, that and the other/Broken Webster 1913 links anewe edit

Can you redo this? I came across a few spelled with ae or oe ligatures that are dead-linked P. Sovjunk (talk) 20:50, 2 November 2023 (UTC)Reply

The nature of the Webster 1913 dataset makes it difficult to detect broken links that contain non-ASCII characters, so I just manually removed these from the old list as there were too many false positives. I'll see what I can do... This, that and the other (talk) 23:36, 2 November 2023 (UTC)Reply
@P. Sovjunk okay, I've recreated the page with a current list. Hopefully not too many false positives in there. This, that and the other (talk) 04:44, 3 November 2023 (UTC)Reply
Great, cleaned them up before my coffee even cooled down P. Sovjunk (talk) 09:50, 3 November 2023 (UTC)Reply

Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components anew edit

Hi again. I've nearly finished all the linking that you gave me (less than 500 entries to go!). It'll be useful to get a regen of the page. To be more efficient, can the new list exclude anything appearing on the 2022-09 lists (because it means I checked it and decided not to link to it, although there may be a few accidentally missed out)? Also, any alternative forms that only differ by punctuation can be omitted (like wood-wool as wood wool is the main form) P. Sovjunk (talk) 20:58, 2 November 2023 (UTC)Reply

I'll see what I can do here as well! This may take a bit longer, the scripting involved is rather complex. This, that and the other (talk) 23:37, 2 November 2023 (UTC)Reply
@P. Sovjunk check it out! This won't keep you busy for 14 months I reckon, but I'm sure it will be just as exhilarating a ride for you. I couldn't remove the alt forms like you asked... sorry about that. This, that and the other (talk) 07:33, 7 November 2023 (UTC)Reply

3 questions about thesaurus entries edit

Hello,
I have 3 questions about thesaurus entries:

  1. Wiktionary:Thesaurus#Multilingualism says that there are three title conventions: A (No language code, native headword), B (Language code, native headword) and C (Language code, English headword). I have seen that you renamed several pages with the comment "move to unprefixed title" (for instance Thesaurus:fr:chat to Thesaurus:chat). Do you plan to simplify Wiktionary:Thesaurus#Multilingualism? There are still 1 page using convention B in Category:Old Irish thesaurus entries, 3 pages using convention B in Category:Old Norse thesaurus entries, 14 pages using convention C in Category:Arabic thesaurus entries, and 7 pages using convention B or C in Category:Danish thesaurus entries.
  2. Do you know why Wiktionary:Thesaurus#Multilingualism says nothing about thesaurus entries containing several languages? For instance: Thesaurus:droga recreativa (2 languages), Thesaurus:idiota (2 languages), Thesaurus:vagina (5 languages). It could be interesting; it seems that the English wiktionary is the only wiktionary where some thesaurus entries contain several languages.
  3. I have seen this edit where you wrote the annotation "needs diffusion by sense into distinct Thesaurus pages with Finnish-language titles, this kind of page is not found anywhere else in the Thesaurus". Do you think that Thesaurus:café needs the same annotation?

Regards NicoScribe (talk) 17:51, 7 November 2023 (UTC)Reply

@NicoScribe thanks for your message! Let me respond in turn:
  1. The convention that by far predominates is convention A, which is the same convention we use in the main namespace for regular dictionary entries. As you point out, there were only a handful of entries that use convention B and C, and I am in the process of standardising at convention A. I'm not saying it's the best convention, just that it is the status quo in the Thesaurus namespace.
  2. I will update WT:WS soon to reflect the status quo. Think of Thesaurus entries just like normal Wiktionary entries - multiple language sections for the same orthography.
  3. The problem with WS:sound/fi was that it seemed to include Finnish "synonyms" for all senses of the English word sound. This is rather confusing, so I requested that it be diffused to appropriate Finnish-language titles. Surjection has moved it to the appropriate Finnish verb title and removed the noun synonyms, resolving the issue. On the other hand, there is nothing wrong with WS:café; it follows convention A as described above.
I hope this makes sense? This, that and the other (talk) 22:58, 7 November 2023 (UTC)Reply

OK, it's great, thank you very much. And your recent update of Wiktionary:Thesaurus#Multilingualism is great too.
Remark: in the French wiktionary, the title convention is "French headword, language" (for instance Thésaurus:fruit/anglais); for the content, the convention is "1 entry = 1 sense in 1 language"; there are also the pages centralizing the thesaurus entries in different languages for the same headword (for instance Thésaurus:fruit is just a list with Thésaurus:fruit/anglais, Thésaurus:fruit/français, etc.).
I am just sad that Wiktionary entries containing multiple languages can not benefit from interlanguage linking via Wikidata. You know this disadvantage (you described it in Wiktionary:Thesaurus#Multilingualism). There is no solution, I am not requesting a change here, I am not trying to convince you, I want nothing, but here is an illustration, the report of the most complete case:

Thesaurus entry in
English wiktionary
Equivalent entry in other
wiktionaries, via Wikidata
Remarks
Thesaurus:penis impossible Impossible because the English wiktionary entry contains en + da languages.
Sad because fr:Thésaurus:pénis/anglais and sr:Тезаурус:penis exist.
Thesaurus:pénis impossible Impossible because the English wiktionary entry contains fr + pt languages.
Sad because fr:Thésaurus:pénis/français and fr:Thésaurus:pénis/portugais exist.
Thesaurus:Penis fr:Thésaurus:pénis/allemand OK as long as the English wiktionary entry contains only the current unique language.
Thesaurus:শিশ্ন bn:থিসরাস:শিশ্ন
Thesaurus:pene
Thesaurus:陰茎 fr:Thésaurus:pénis/japonais
Thesaurus:prącie fr:Thésaurus:pénis/polonais
Thesaurus:пенис fr:Thésaurus:pénis/russe
Thesaurus:erkeklik organı fr:Thésaurus:pénis/turc

--NicoScribe (talk) 13:24, 8 November 2023 (UTC) + 22:47, 10 November 2023 (UTC)Reply

I am tempted to discuss this at the Beer Parlour. Personally I would prefer a similar approach for us, but putting the language name first to match what we do in the Appendix and Reconstruction namespaces: Thesaurus:English/beautiful, Thesaurus:French/beau, ... This, that and the other (talk) 21:52, 8 November 2023 (UTC)Reply
Remark: in the French wiktionary, the convention "French headword, language name", with the language name at the end, allows an easy display of the list in the pages centralizing the thesaurus entries in different languages for the same headword. For instance, Thésaurus:fruit calls (through one template) the special page {{Special:Prefixindex}} to display the list. In the English wiktionary, I don't know whether there is a desire or a solution for this centralization (filling the first column in the table above was difficult for me).
Instead of Thesaurus:French/beau, you could use Thesaurus:fr:beau (convention B) to match the prefix of the mainspace topical categories. You could also keep convention A for English entries (Thesaurus:beautiful) and use another convention for foreign entries.
I have checked several wiktionaries, and it seems that:
  • several wiktionaries use convention A, but they have only native language entries: Bengali (10 entries), Catalan (8), Welsh (2), Icelandic (3), Malay (2), Portuguese (86), Thai (125)
  • Chinese wiktionary uses convention A, they have 582 native language entries and 10 foreign entries
  • Serbian wiktionary uses convention A, they have 6 native language entries (with English wiktionary content?) and 50 foreign entries
  • Mon wiktionary uses convention A, they have 0 native language entries and 3 foreign entries
  • Spanish wiktionary uses convention A for 94 Spanish entries, and "reversed convention B" (native headword, language code) for 9 foreign entries (except two entries: 1 and 2).
So: most wiktionaries use only convention A. But it doesn't prove that it's the best convention. I think these projects are keeping the convention A because they have not yet experienced title conflicts (because they have not many foreign entries).
I have not found entries containing multiple languages: now I am almost sure that the English wiktionary is the only wiktionary where some thesaurus entries contain several languages. --NicoScribe (talk) 22:47, 10 November 2023 (UTC)Reply

Fyxen edit

Hey there! May I ask why you made this edit? Multiple books that I've worked from have contained fyxen as a word for female fox, so I'm not clear on why you removed the information. Vergencescattered (talk) 23:17, 11 December 2023 (UTC)Reply

@Vergencescattered the Old English word fyxen was subject to a Request for Verification, and no verification, in the form of a citation in an Old English text, was provided. See WT:RFVN#fyxen, which will be archived at Talk:fyxen at some point. You're welcome to undo my edit and re-add the word if you can provide appropriate evidence from at least one of the books you mention.
Note that Old English refers to English texts written before the year 1066. If you find the word fyxen in modern English (post-1500) books, we would need three citations to accept the word. See WT:CFI for more info.
I hope this helps to clarify! This, that and the other (talk) 23:25, 11 December 2023 (UTC)Reply
That makes perfect sense, thank you for explaining! I'll do some research to see if I can find anything but if no one else could I doubt I will. Have a good day! Vergencescattered (talk) 23:28, 11 December 2023 (UTC)Reply
So, the word "fyxan" is used in Chartae Anglosaxonicae. Bosworth-Toller lists the lemma as fyxe, which seems to be an assumption. Regardless, neither form suggests that fyxen exists, so doesn't seem like it would be good to restore the page. The books I had been working from before were secondary sources, so they must have gotten the word from some later, ahistorical source. Vergencescattered (talk) 23:51, 11 December 2023 (UTC)Reply
@Theknightwho see this comment above, where it is stated that the form fyxan doesn't imply the lemma fyxen. This, that and the other (talk) 01:24, 20 December 2023 (UTC)Reply
@This, that and the other Fair point - shall we move it to fyxan? Theknightwho (talk) 01:26, 20 December 2023 (UTC)Reply
@Theknightwho I know nothing about OE declensions, sorry! @Vergencescattered can you assist? This, that and the other (talk) 01:27, 20 December 2023 (UTC)Reply
The form implies a lemma of fyxe, which would make fyxan the acc/gen/dat singular and nom/acc plural. However, it seems as if only the form fyxan is attested. Hope that helps! Vergencescattered (talk) 02:45, 20 December 2023 (UTC)Reply
@Vergencescattered {{ang-decl-noun-n-f}} I take it. @Theknightwho please see this reply. This, that and the other (talk) 03:10, 20 December 2023 (UTC)Reply
Yeah, that's the right template. Sorry I didn't link it above. Vergencescattered (talk) 04:24, 20 December 2023 (UTC)Reply

New cleanup list edit

Hi! Can you make a list of all pages that contain Template:Webster 1913 and have a corresponding Wikipedia page? Stuff like hake and hardy would be listed, as w:hake and w:hardy exist, but not histrion as w:histrion doesn't exist anymore. I think we should allow redirects too, possibly in a subsection, allowing hexade as w:hexade redirects to w:hexad. User:This, that and the other/Websterpedia is the least lame title I can think for it. Denazz (talk) 22:35, 19 December 2023 (UTC)Reply

@Denazz how's this? I didn't do anything about redirects, but if this is an issue I can look into it further. It's worth noting that the vast majority of the Wikipedia pages appear to be redirects. This, that and the other (talk) 03:22, 20 December 2023 (UTC)Reply
Lovely! Denazz (talk) 06:54, 20 December 2023 (UTC)Reply

Reply to your edit in the entry ãade edit

I don't know where else to reply so I'll do it here. Thank you for adding ãade to cat:roa-opt:birds. For me it's fine, I suggested a category specifically for ducks because galinha has it's own (cat:roa-opt:chickens). However, would it be ok with you if I changed the category ãade is in to cat:roa-opt-poultry? I think it fits it better and I can try doing it by just mimicking what you added and changing birds to poultry. Amanyn (talk) 11:32, 28 December 2023 (UTC)Reply

@Amanyn Sure thing. You can even change it to roa-opt|ducks if you like! Such a category is valid; the category tree Cat:Ducks exists, and if you create Cat:roa-opt:Ducks with the code {{auto cat}}, it would no longer be red. However, I question the utility of having single-member categories as we currently do with Cat:roa-opt:Chickens. This, that and the other (talk) 00:26, 29 December 2023 (UTC)Reply
@This, that and the other Alright then. I'll change it to cat:roa-opt:poultry. For now I don't think we need a category specifically for ducks, maybe if I find a synonym or someone requests it. Thank you for your time! Amanyn (talk) 11:18, 29 December 2023 (UTC)Reply

That is a truly depressing list, but I spent an hour weeding out some crap. Worst New Years Day ever. Denazz (talk) 00:09, 2 January 2024 (UTC)Reply

@Denazz happy New Year! I'm glad you had a fun time. It would be great if you can put {{citations|en}} when you make a citations page so the list doesn't keep expanding. The bot will be updating the list weekly, to make sure you've been behaving. This, that and the other (talk) 05:04, 2 January 2024 (UTC)Reply

"Correct language code in, or usage of, etymology template(s) using AWB" edit

See diff at brunne. I vaguely recall fixing another of these in the past week or so. I don't have AWB, but I'm sure it's pretty easy to get into the zone and end up rearranging the deck chairs on the Titanic. Chuck Entz (talk) 15:42, 8 January 2024 (UTC)Reply

@Chuck Entz sorry about this. The script I use with AWB doesn't warn you when you are about to do this. Most of the time I manually notice and fix them in AWB before saving, but as you say, it's easy to miss when in the zone. I might see if I can recode my script so it changes inh to der in situations where no chain of inheritance exists. It'll be a bit of work, but it will save you from having to clean up after me whenever I run it! This, that and the other (talk) 21:15, 8 January 2024 (UTC)Reply

etymology question edit

Greetings!

Any idea of the etymology of dandarabilla?

https://en.wiktionary.org/wiki/dandarabilla Mynewfiles (talk) 23:30, 14 January 2024 (UTC)Reply

@Mynewfiles post on WT:ES, please. This, that and the other (talk) 23:54, 14 January 2024 (UTC)Reply

Inline header gadget edit

Thanks for indulging me on this. The gadget behaves funny in a couple of ways. As it is supposed to save vertical screen space, the more annoying problem occurs at the top of many pages. Eg, at short-tailed chinchilla, the inflection line does not appear next to the heading, but rather at the top of the entry, where it is followed by a lot of white space. This seems to have something to do with interaction with the right hand side ToC gadget as the white space ends exactly where the ToC ends. Commenting out enough sections to eliminate the ToC eliminates the space problem. The behavior seems to occur on other entries. I will continue to use the gadget for a while to see whether there are any other problems, but I'll probably abandon it if the problem isn't eventually fixed. If it is too hard to fix or not worth fixing (eg, because I'm the only user), I'll understand if you remove it. DCDuring (talk) 17:07, 17 January 2024 (UTC)Reply

I use Vector legacy. I'll try Monobook. DCDuring (talk) 17:09, 17 January 2024 (UTC)Reply
It occurs in Monobook too. DCDuring (talk) 17:10, 17 January 2024 (UTC)Reply
Windows 10, FF 121.0.1. DCDuring (talk) 17:11, 17 January 2024 (UTC)Reply
More puzzling is nutcracker. DCDuring (talk) 20:43, 17 January 2024 (UTC)Reply
@DCDuring the problem is indeed caused by things "floating" down the right side of the page. This could be images (as in the case of nutcracker) or the right floating TOC. I don't see an obvious way to fix this, and I would go so far as to say it could be impossible to fix it properly. This, that and the other (talk) 23:05, 17 January 2024 (UTC)Reply
Oh, well. DCDuring (talk) 01:38, 18 January 2024 (UTC)Reply
@DCDuring I think I will take the gadget away. Sorry for the false promise! This, that and the other (talk) 02:49, 18 January 2024 (UTC)Reply

Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components final? time edit

Hi. Getting close to the end of Wiktionary:Todo/phrases not linked to from components/2023-11 (will have taken roughly 2.5 months). A new batch would be great (which should be sorted after 2 weeks) Demonicallt (talk) 14:23, 18 January 2024 (UTC)Reply

@Demonicallt I'll look into this. Once you're done with this, I can make you "compound words {{com}}, {{pre}}, {{af}} etc not linked to from components" e.g. bloodstone not linked from stone This, that and the other (talk) 22:56, 18 January 2024 (UTC)Reply
To be clear, I'll do it after the 20 January dump comes out. This, that and the other (talk) 23:13, 18 January 2024 (UTC)Reply
Yeah, the compounds are a good idea tooDenazz (talk) 10:42, 19 January 2024 (UTC)Reply
@Phacromallus I made Wiktionary:Todo/compounds not linked to from components. What do you think? Worth doing all 8 pages? This, that and the other (talk) 10:51, 22 January 2024 (UTC)Reply
Yep, 8 pages pls. There's some weird shit like grc:-λογία at Wiktionary:Todo/compounds not linked to from components/2024-01/page 3, which might be a bug or ignorable, but this is useful still. Ideally, we'll have a tool, like the Rhyme one, where one click can add the DTs automatically... Phacromallus (talk) 11:21, 22 January 2024 (UTC)Reply
@Phacromallus yeah, a bug. Ignore the grc: stuff. I guess there's fr:, la: crap too. Also the sort order is a little fruity, but I'm sure you'll cope. Anyway I did the other pages. It's all up now. Good luck! This, that and the other (talk) 02:54, 23 January 2024 (UTC)Reply
It's good, except lots of things listed at Wiktionary:Todo/compounds not linked to from components are actually derived from suffixes, but are bundled together. Not cool, IMHO Phacromallus (talk) 08:36, 24 January 2024 (UTC)Reply
@Phacromallus what do you mean? I reckon it makes sense to list homelander as a derived term of homeland. Or are you talking about something else? This, that and the other (talk) 09:34, 24 January 2024 (UTC)Reply
I meant things like vibrable listed at able when it's actually from suffix -able. Phacromallus (talk) 10:35, 24 January 2024 (UTC)Reply
@Phacromallus my script apparently got confused by the piped link in the suf template at vibrable. Sorry. Hopefully there aren't too many of these :( This, that and the other (talk) 10:39, 24 January 2024 (UTC)Reply
No worries. Something to fix for next time. Phacromallus (talk) 10:43, 24 January 2024 (UTC)Reply

Categories with incorrect language header edit

Hi - I really disagree with your decision to merge these: one of the main motivations for making this was to catch problematic editing patterns in certain languages (e.g. the wrong apostrophes being continually used), and smashing them all together like this just makes it harder to work it out.

Ultimately, these are maintenance categories, and they can just sit there doing nothing if they're not needed - but from the numbers I've seen while they've been populating there are clearly quite a few entries which have been affected. Theknightwho (talk) 06:22, 3 February 2024 (UTC)Reply

@Theknightwho fair enough. I do worry about the proliferation of maintenance categories in general - it makes it difficult to find actually problematic entries that need solving, especially in smaller languages. But I suppose that's a separate discussion to be hand. In any event, Ioaxxere reverted the change as it broke stuff for some reason. This, that and the other (talk) 06:25, 3 February 2024 (UTC)Reply
I don't think this change would reduce the number of categories unless multiple languages were affected, though. Plus, if there's no language subdivision, then how would we know where the problem is in the first place? It would make solving the issue on a page like a effectively impossible. Theknightwho (talk) 06:27, 3 February 2024 (UTC)Reply
When I was talking about reducing the number of categories, I was thinking from the point of view of browsing the categories themselves, rather than the set of categories at the bottom of entries. Either way, you do make a good point about entries like a. This, that and the other (talk) 06:35, 3 February 2024 (UTC)Reply

Idea for another list you can generate edit

Every instance when an entry links to a thesaurus page, but the thesaurus page doesn't include that entry. Also maybe the reverse, for when a thesaurus page includes an entry but the entry doesn't link to that thesaurus page. Ioaxxere (talk) 07:01, 4 February 2024 (UTC)Reply

@Ioaxxere great idea, I'll work on it. The second list would be extra large, but I agree it's a backlog that should definitely be tackled over time. This, that and the other (talk) 10:00, 4 February 2024 (UTC)Reply

Just FYI edit

The IP that created the QuickPath entry geolocates to Richmond, CA and the one that's trying to get it undeleted is a proxy. Both of them are interested in Wicca, LGB (mostly G), Spanish, and dabbling in American Indian languages. Everything points in screaming neon mile-high letters to this being GTroy, aka Luciferwildcat, aka Baymiwuk aka Ndołkah. They now seem to be dabbling in Chinese folk religion, which fits the pattern perfectly. They tend to be rather dense, clueless, and overly impressed with their competence. Chuck Entz (talk) 01:25, 17 February 2024 (UTC)Reply

pirig̃ edit

Hi! I’m not sure I understand your comment. What module are you referring to? I only know what’s in About Sumerian. — Sartma 𒁾𒁉𒊭 𒌑𒊑𒀉𒁲 23:59, 21 February 2024 (UTC)Reply

@Sartma I assumed the transliterations were done automatically by a Lua module. It seems I was mistaken; they are manually entered using the |tr= parameter. In any event, it seems to be putting the cart before the horse to request deletion of the pirig̃ entry before updating the transliteration at 𒊊 itself. I'm happy to delete any transliteration entries that are wrong, but in this case I got a bit confused and wasn't confident to delete. This, that and the other (talk) 01:43, 22 February 2024 (UTC)Reply
@Sartma oh, I see that transliteration and romanisation are different when it comes to Sumerian. This is incredibly confusing, and seems needless (our search box fills in diacritics for you if you don't type them). I take it that the convention is not to create entries for transliterations but for romanisations? This, that and the other (talk) 01:49, 22 February 2024 (UTC)Reply
The principle is pretty much the same as having ma1 for in Chinese romanization. — Sartma 𒁾𒁉𒊭 𒌑𒊑𒀉𒁲 10:47, 22 February 2024 (UTC)Reply

r/woooosh edit

Did I not provide three (albeit poor quality) citations? Also, if you could recreate it I can add attests for it. Sorry for not doing so earlier; as an interjection, most of the attests for the word are just the word itself sent on its own as a reply to other people's posts, hence why it was difficult for me to find good attests to use. It is definitely a valid and pretty unique word IMO that I think should be included on Wiktionary; I never used Reddit when I first started seeing this pop up quite frequently on Discord messages and in YouTube comment sections (although neither of these services are cite-able unfortunately), so it is definitely more widespread outside of Reddit, or was for me at least. Also, I have now found many useable attests for it on Twitter that I will add if the page is re-created. Hope this is good enough! Thanks, LunaEatsTuna (talk) 18:50, 26 February 2024 (UTC)Reply

@LunaEatsTuna Thanks for your contribution. I've restored the entry; please add your cites within the entry, following the model of, say, radtwt. Personally I would say it is not necessary for a citation to consist of a single tweet; it could consist of a sequence of tweets - but I don't know how one would format that. It would be uncharted waters. This, that and the other (talk) 00:21, 27 February 2024 (UTC)Reply
Thank you so much!! I have added them now. LunaEatsTuna (talk) 01:14, 27 February 2024 (UTC)Reply

'nother list edit

This time, one of all entries in User:HippieBot/Entries in Encarta online not in Wiktionary and subpages without an English entry here, but that have a Wikipedia entry. Could you include all those starting with a capital letter separately, as they are of less interest to me. 10K would not be listed, as it exists only here, nor would abandonment option as it's WP-less. But abernethy would be listed, as w:abernethy exists. You get me? Denazz (talk) 19:49, 9 March 2024 (UTC)Reply

@Denazz How's User:HippieBot/Entries in Encarta online not in Wiktionary/all/missing English entry but on WP? This, that and the other (talk) 02:32, 10 March 2024 (UTC)Reply
I put the (talk) links there so it's easy to see if the page has been RFV/RFD'd, but if you don't want those links I can kill them. This, that and the other (talk) 02:33, 10 March 2024 (UTC)Reply
Cool! Could you kill any Translingual entries, please? Father of minus 2 (talk) 10:27, 10 March 2024 (UTC)Reply
Thanks again. I split the list into subpages, now found at User:HippieBot/Entries in Encarta online not in Wiktionary. I removed some stuff we blatantly don't want, like Exmoor National Park & Neagh, Lough. We can delete the old lists now. Father of minus 2 (talk) 12:56, 10 March 2024 (UTC)Reply
@Father of minus 2 it's too hard for me to remove Translingual entries now that it's been split into subpages. But surely there aren't that many of these anyway. You'll live. This, that and the other (talk) 00:20, 11 March 2024 (UTC)Reply

foreskin envy edit

Why did you delete "foreskin envy"?? That is a real condition, and has been cited numerous times since the late 1990s. I included several citations that I will now have to research it all over again.

At least you could have warned me ahead of time that you were going to perform this action. newfiles (talk) 22:38, 18 March 2024 (UTC)Reply

@Mynewfiles The entry was deleted after a discussion at requests for deletion (RFD), where it was decided that the term did not meet WT:CFI for reasons other than lack of attestation. You can read the archived discussion on the entry's talk page: Talk:foreskin envy.
Because the problem with the entry was not attestation-related, the number of citations is not relevant. If an entry has been deleted at RFD, and you believe the community got it wrong, you should not unilaterally override the community's voice by recreating the entry. Instead, start a new discussion at WT:RFDE stating why you think the entry should be undeleted. (In my view, since we have other "... envy" entries as stated by Equinox in the RFD discussion, there is a convincing argument in favour of undeletion.)
In future, before recreating entries that have previously been deleted, I encourage you to read the entry's talk page ("discussion" tab).
I hope this helps to explain the situation. This, that and the other (talk) 22:47, 18 March 2024 (UTC)Reply