Portuguese
edit
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ẽ.toh.peˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ĩ.toh.peˈse(h)]
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ẽ.toh.peˈse(h)], (natural pronunciation) /ĩ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ĩ.toh.peˈse(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.toɾ.peˈse(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.toɾ.peˈse(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ẽ.toχ.peˈse(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.toʁ.peˈse(ʁ)/ [ĩ.toχ.peˈse(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.toɻ.peˈse(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.toɻ.peˈse(ɻ)/
- Hyphenation: en‧tor‧pe‧cer
entorpecer (first-person singular present entorpeço, first-person singular preterite entorpeci, past participle entorpecido)
- to numb (to cause to become numb)
- to stupefy (dull the senses or capacity to think)
- Synonym: estupeficar
Conjugation
edit
Related terms
edit
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /entoɾpeˈθeɾ/ [ẽn̪.t̪oɾ.peˈθeɾ]
- IPA(key): (Latin America) /entoɾpeˈseɾ/ [ẽn̪.t̪oɾ.peˈseɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: en‧tor‧pe‧cer
entorpecer (first-person singular present entorpezco, first-person singular preterite entorpecí, past participle entorpecido)
- (transitive) to dull, blunt
- (transitive) to make sluggish
- (transitive) to delay, obstruct
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of entorpecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive entorpecer
|
dative
|
entorpecerme
|
entorpecerte
|
entorpecerle, entorpecerse
|
entorpecernos
|
entorpeceros
|
entorpecerles, entorpecerse
|
accusative
|
entorpecerme
|
entorpecerte
|
entorpecerlo, entorpecerla, entorpecerse
|
entorpecernos
|
entorpeceros
|
entorpecerlos, entorpecerlas, entorpecerse
|
|
with gerund entorpeciendo
|
dative
|
entorpeciéndome
|
entorpeciéndote
|
entorpeciéndole, entorpeciéndose
|
entorpeciéndonos
|
entorpeciéndoos
|
entorpeciéndoles, entorpeciéndose
|
accusative
|
entorpeciéndome
|
entorpeciéndote
|
entorpeciéndolo, entorpeciéndola, entorpeciéndose
|
entorpeciéndonos
|
entorpeciéndoos
|
entorpeciéndolos, entorpeciéndolas, entorpeciéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative entorpece
|
dative
|
entorpéceme
|
entorpécete
|
entorpécele
|
entorpécenos
|
not used
|
entorpéceles
|
accusative
|
entorpéceme
|
entorpécete
|
entorpécelo, entorpécela
|
entorpécenos
|
not used
|
entorpécelos, entorpécelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative entorpecé
|
dative
|
entorpeceme
|
entorpecete
|
entorpecele
|
entorpecenos
|
not used
|
entorpeceles
|
accusative
|
entorpeceme
|
entorpecete
|
entorpecelo, entorpecela
|
entorpecenos
|
not used
|
entorpecelos, entorpecelas
|
|
with formal second-person singular imperative entorpezca
|
dative
|
entorpézcame
|
not used
|
entorpézcale, entorpézcase
|
entorpézcanos
|
not used
|
entorpézcales
|
accusative
|
entorpézcame
|
not used
|
entorpézcalo, entorpézcala, entorpézcase
|
entorpézcanos
|
not used
|
entorpézcalos, entorpézcalas
|
|
with first-person plural imperative entorpezcamos
|
dative
|
not used
|
entorpezcámoste
|
entorpezcámosle
|
entorpezcámonos
|
entorpezcámoos
|
entorpezcámosles
|
accusative
|
not used
|
entorpezcámoste
|
entorpezcámoslo, entorpezcámosla
|
entorpezcámonos
|
entorpezcámoos
|
entorpezcámoslos, entorpezcámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative entorpeced
|
dative
|
entorpecedme
|
not used
|
entorpecedle
|
entorpecednos
|
entorpeceos
|
entorpecedles
|
accusative
|
entorpecedme
|
not used
|
entorpecedlo, entorpecedla
|
entorpecednos
|
entorpeceos
|
entorpecedlos, entorpecedlas
|
|
with formal second-person plural imperative entorpezcan
|
dative
|
entorpézcanme
|
not used
|
entorpézcanle
|
entorpézcannos
|
not used
|
entorpézcanles, entorpézcanse
|
accusative
|
entorpézcanme
|
not used
|
entorpézcanlo, entorpézcanla
|
entorpézcannos
|
not used
|
entorpézcanlos, entorpézcanlas, entorpézcanse
|
Derived terms
edit
Related terms
edit
Further reading
edit