Asturian

edit

Verb

edit

funcionar (first-person singular indicative present funciono, past participle funcionáu)

  1. to work, function
    Synonym: furrular

Conjugation

edit

Catalan

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

funcionar (first-person singular present funciono, first-person singular preterite funcioní, past participle funcionat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

  1. to work, function

Conjugation

edit

Derived terms

edit

Further reading

edit

Etymology

edit

Derived from funciono +‎ -ar and borrowed from English functionFrench fonctionnerGerman funktionierenItalian funzionareRussian функциони́ровать (funkcionírovatʹ)Spanish funcionar.

Pronunciation

edit

Verb

edit

funcionar (present funcionas, past funcionis, future funcionos, conditional funcionus, imperative funcionez)

  1. (intransitive) to function (all senses): to function, act (as)
  2. (intransitive) to perform the duties
  3. (intransitive) to fill an office
  4. (intransitive) to work properly (of machinery, etc.)

Conjugation

edit

Portuguese

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from French fonctionner (to function; to work), from fonction + -er, from Latin fūnctiōnem (function). Equivalent to função +‎ -ar.

Pronunciation

edit
 
  • (Brazil) IPA(key): /fũ.si.oˈna(ʁ)/ [fũ.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /fũ.sjoˈna(ʁ)/ [fũ.sjoˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /fũ.si.oˈna(ɾ)/ [fũ.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /fũ.sjoˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /fũ.si.oˈna(ʁ)/ [fũ.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /fũ.sjoˈna(ʁ)/ [fũ.sjoˈna(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /fũ.si.oˈna(ɻ)/ [fũ.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /fũ.sjoˈna(ɻ)/
 

  • Hyphenation: fun‧ci‧o‧nar

Verb

edit

funcionar (first-person singular present funciono, first-person singular preterite funcionei, past participle funcionado)

  1. to work; to function

Conjugation

edit
edit

Spanish

edit

Etymology

edit

From función +‎ -ar.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (Spain) /funθjoˈnaɾ/ [fũn̟.θjoˈnaɾ]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /funsjoˈnaɾ/ [fũn.sjoˈnaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: fun‧cio‧nar

Verb

edit

funcionar (first-person singular present funciono, first-person singular preterite funcioné, past participle funcionado)

  1. (intransitive) to work, to function

Conjugation

edit

Derived terms

edit

Further reading

edit