German edit

Etymology edit

hoch +‎ Nase +‎ -ig

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhoːχˌnɛːzɪç/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
  • IPA(key): /-ˌneːzɪç/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)
  • IPA(key): /-ˌnɛːzɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
  • (file)
  • Hyphenation: hoch‧nä‧sig

Adjective edit

hochnäsig (strong nominative masculine singular hochnäsiger, comparative hochnäsiger, superlative am hochnäsigsten)

  1. snooty, stuck-up, haughty
    • 1907, Robert Walser, Geschwister Tanner[1], Berlin: Bruno Cassirer, page 277:
      Ich denke jetzt natürlich so, weil für mich das Weiterexistieren zu allererst in Frage kommt, weil ich Adressen schreibe im kargen Tagelohn, und ich kann mit der hochnäsigen Kunst nicht sympathisieren, weil sie mir im Augenblick als das Nebensächlichste in der Welt vorkommt; []
      (please add an English translation of this quotation)
  2. supercilious, arrogant

Declension edit

Further reading edit