layout

English

Wikipedia

Noun

layout (plural layouts)

1. A structured arrangement of items within certain limits.
2. A plan for such arrangement.
3. The act of laying out something.
4. (publishing) The process of arranging editorial content, advertising, graphics and other information to fit within certain constraints.
5. (engineering) A map or a drawing of a construction site showing the position of roads, buildings or other constructions.
6. (electronics) A specification of an integrated circuit showing the position of the physical components that will implement the schematic in silicon.

Related terms

• lay out

Translations

structured arrangement of items

• Chinese:

  Mandarin: 設計 (cmn), 设计 (cmn) (shèjì), 佈局 (cmn), 布局 (cmn) (bùjú)

• Czech: rozvržení (cs), struktura (cs)
• Dutch: indeling (nl) f
• Finnish: asetelma (fi), sijoitus (fi), sommittelu (fi), pohja (fi)
• French: disposition (fr) f, schéma (fr) m, structure (fr) f

• German: Einteilung (de) f, Struktur (de) f
• Japanese: レイアウト (ja) (reiauto), 設計 (ja) (せっけい, sekkei)
• Russian: расположение (ru) (raspoložénije) n, раскладка (ru) (raskládka) f, структура (ru) (struktúra) f, схема (ru) (sxéma) f
• Spanish: diseño (es) m, esquema (es) m, estructura (es) f
• Swedish: disposition (sv) c, indelning (sv) c, struktur (sv) c, arrangemang (sv) c, layout (sv) c
• Turkish: tanzim (tr)

plan for such arrangement

• Czech: plán (cs), návrh (cs), nákres (cs)
• Dutch: indeling (nl) f
• Finnish: asettelu (fi), sijoittelu (fi), sommittelu (fi), pohjapiirustus (fi)

• German: Einteilung (de) f
• Russian: план (ru) (plan) m, планировка (ru) (planiróvka) f
• Turkish: plan (tr)

act of laying out

• Czech: rozložení (cs), rozprostření (cs)
• Dutch: indelen (nl) n

• Finnish: asettelu (fi), sijoittelu (fi), sommittelu (fi), suunnittelu (fi)
• Russian: размещение (ru) (razmeščénije) n, раскладка (ru) (raskládka) f

process of arranging media content for publishing

• Chinese:

  Mandarin: 佈局 (cmn), 布局 (cmn) (bùjú)

• Dutch: opzet m, lay-out m
• Finnish: taitto (fi)
• French: mise en page (fr) f maquette (fr) f

• German: Layout (de) n
• Indonesian: tata letak (id)
• Japanese: レイアウト (ja) (reiauto)
• Russian: макет (ru) (makét) m, разметка (ru) (размéтка) f
• Spanish: maqueta (es) f

map or a drawing of a construction site

• Czech: plán (cs)
• Dutch: plan (nl) n
• Finnish: asemapiirustus (fi)

• French: plan (fr)
• Russian: план (ru) (plan) m, схема (ru) (sxéma) f
• Spanish: replanteo (es) m, plano de replanteo (es) m
• Swedish: planritning (sv) c

See also

• keyboard layout

Anagrams

• outlay