macerar

Portuguese

Etymology

From Latin macērō (“I soften”).

Verb

macerar (first-person singular present indicative macero, past participle macerado)

1. to macerate (soften in a liquid)
2. (figuratively) to torture

Conjugation

  Conjugation of the Portuguese -ar verb macerar

Notes:

• This is a regular verb of the -ar group.
• Verbs with this conjugation include: amar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar.

---

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele/ela/você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles/elas/vocês)
Infinitive
Impersonal	macerar
Personal	macerar	macerares	macerar	macerarmos	macerardes	macerarem
Gerund
	macerando
Past participle
Masculine	macerado			macerados
Feminine	macerada			maceradas
Indicative
Present	macero	maceras	macera	maceramos	macerais	maceram
Imperfect	macerava	maceravas	macerava	macerávamos	maceráveis	maceravam
Preterite	macerei	maceraste	macerou	maceramos macerámos	macerastes	maceraram
Pluperfect	macerara	maceraras	macerara	maceráramos	maceráreis	maceraram
Future	macerarei	macerarás	macerará	maceraremos	macerareis	macerarão
Conditional	maceraria	macerarias	maceraria	maceraríamos	maceraríeis	macerariam
Subjunctive
Present	macere	maceres	macere	maceremos	macereis	macerem
Imperfect	macerasse	macerasses	macerasse	macerássemos	macerásseis	macerassem
Future	macerar	macerares	macerar	macerarmos	macerardes	macerarem
Imperative
Affirmative	macere	macera	macere	maceremos	macerai	macerem
Negative (não)	macere	maceres	macere	maceremos	macereis	macerem

Synonyms

• amolecer

---

Spanish

Etymology

Latin macērō.

Verb

macerar (first-person singular present macero, first-person singular preterite maceré, past participle macerado)

1. to macerate (soften in a liquid)

Conjugation

    Conjugation of macerar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			macerar
gerund			macerando
past participle			macerado
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	macero	maceras	macera	maceramos	maceráis	maceran
	imperfect	maceraba	macerabas	maceraba	macerábamos	macerabais	maceraban
	preterite	maceré	maceraste	maceró	maceramos	macerasteis	maceraron
	future	maceraré	macerarás	macerará	maceraremos	maceraréis	macerarán
	conditional	maceraría	macerarías	maceraría	maceraríamos	maceraríais	macerarían
subjunctive		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	macere	maceres	macere	maceremos	maceréis	maceren
	imperfect (ra)	macerara	maceraras	macerara	maceráramos	macerarais	maceraran
	imperfect (se)	macerase	macerases	macerase	macerásemos	maceraseis	macerasen
	future	macerare	macerares	macerare	maceráremos	macerareis	maceraren
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		macera	macere	maceremos	macerad	maceren
	negative		no maceres	no macere	no maceremos	no maceréis	no maceren