vloeken
Dutch edit
Etymology edit
From Middle Dutch vloeken, from Old Dutch fluokon, from Proto-Germanic *flōkaną. Cognate with German fluchen.
Pronunciation edit
Verb edit
vloeken
- (intransitive) to curse, to damn, invoke a negative spell
- (intransitive) to blaspheme, curse, swear
- (figuratively) to clash, go very badly with
Inflection edit
Conjugation of vloeken (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | vloeken | |||
past singular | vloekte | |||
past participle | gevloekt | |||
infinitive | vloeken | |||
gerund | vloeken n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | vloek | vloekte | ||
2nd person sing. (jij) | vloekt | vloekte | ||
2nd person sing. (u) | vloekt | vloekte | ||
2nd person sing. (gij) | vloekt | vloekte | ||
3rd person singular | vloekt | vloekte | ||
plural | vloeken | vloekten | ||
subjunctive sing.1 | vloeke | vloekte | ||
subjunctive plur.1 | vloeken | vloekten | ||
imperative sing. | vloek | |||
imperative plur.1 | vloekt | |||
participles | vloekend | gevloekt | ||
1) Archaic. |
Derived terms edit
Derived terms
- gevloek
- vervloeken
- bevloeken
- gevloek
- vloeker
- vloekbaar
- vloekeling
- vervloekte
- vloekenaar
- vloekig
- vloeking
- vloekaltaar
- vloekbanier
- vloekbeest
- vloekbesluit
- vloekduivel
- vloekdwang
- vloekfeit
- vloekgareel
- vloekgedicht
- vloekgedrocht
- vloekgeest
- vloekgelag
- vloekgespuis
- vloekkunst
- wloekleer
- vloeklied
- vloekplan
- vloekpoel
- vloekrede
- vloekspraak
- vloekstroom
- vloektoorts
- vloekverblijf
- vloekverbod
- vloekenswaard
- vloekwezen
- vloekzwaard
- ongevloekt
Descendants edit
Noun edit
vloeken
Middle Dutch edit
Etymology edit
Verb edit
vloeken
- to curse, to wish misfortune upon
- to curse, to express discontent over
Inflection edit
This verb needs an inflection-table template.
Descendants edit
- Dutch: vloeken
Further reading edit
- “vloeken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “vloeken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN