Hungarian

edit

Etymology

edit

First attested in 1858. ás (to dig) +‎ -atag (adjective-forming suffix).[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈaːʃɒtɒɡ]
  • Hyphenation: ása‧tag
  • Rhymes: -ɒɡ

Adjective

edit

ásatag (comparative ásatagabb, superlative legásatagabb)

  1. (mineralogy, attributively) fossil (of the excavated mineralized remains of an animal or plant)
    ásatag koponyafossil skull
  2. fossiliferous (containing fossils)
  3. (figuratively, humorous or derogatory) outdated, ancient, antiquated, old-fashioned
    Synonyms: elmaradott, idejétmúlt, divatjamúlt, vízözön előtti, ősi, ódon

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative ásatag ásatagok
accusative ásatagot ásatagokat
dative ásatagnak ásatagoknak
instrumental ásataggal ásatagokkal
causal-final ásatagért ásatagokért
translative ásataggá ásatagokká
terminative ásatagig ásatagokig
essive-formal ásatagként ásatagokként
essive-modal
inessive ásatagban ásatagokban
superessive ásatagon ásatagokon
adessive ásatagnál ásatagoknál
illative ásatagba ásatagokba
sublative ásatagra ásatagokra
allative ásataghoz ásatagokhoz
elative ásatagból ásatagokból
delative ásatagról ásatagokról
ablative ásatagtól ásatagoktól
non-attributive
possessive - singular
ásatagé ásatagoké
non-attributive
possessive - plural
ásatagéi ásatagokéi

References

edit
  1. ^ ásatag in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • ásatag in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ásatag in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)