Hungarian

edit

Etymology

edit

édes (sweet) +‎ víz (water)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈeːdɛʃviːz]
  • Hyphenation: édes‧víz
  • Rhymes: -iːz

Noun

edit

édesvíz (countable and uncountable, plural édesvizek)

  1. fresh water

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative édesvíz édesvizek
accusative édesvizet édesvizeket
dative édesvíznek édesvizeknek
instrumental édesvízzel édesvizekkel
causal-final édesvízért édesvizekért
translative édesvízzé édesvizekké
terminative édesvízig édesvizekig
essive-formal édesvízként édesvizekként
essive-modal
inessive édesvízben édesvizekben
superessive édesvízen édesvizeken
adessive édesvíznél édesvizeknél
illative édesvízbe édesvizekbe
sublative édesvízre édesvizekre
allative édesvízhez édesvizekhez
elative édesvízből édesvizekből
delative édesvízről édesvizekről
ablative édesvíztől édesvizektől
non-attributive
possessive - singular
édesvízé édesvizeké
non-attributive
possessive - plural
édesvízéi édesvizekéi
Possessive forms of édesvíz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. édesvizem édesvizeim
2nd person sing. édesvized édesvizeid
3rd person sing. édesvize édesvizei
1st person plural édesvizünk édesvizeink
2nd person plural édesvizetek édesvizeitek
3rd person plural édesvizük édesvizeik

Further reading

edit
  • édesvíz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • édesvíz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).