érdes

Hungarian

Etymology

From the verb ér (“to touch something”) +‎ -es.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈeːrdɛʃ]
• Hyphenation: ér‧des
• Rhymes: -ɛʃ

Adjective

érdes (comparative érdesebb, superlative legérdesebb)

1. (of material, surface) rough, rugged, uneven
2. (of voice) rasping
3. (of manners) surly, rude

Declension

Inflection of érdes
	singular	plural
nominative	érdes	érdesek
accusative	érdeset érdest	érdeseket
dative	érdesnek	érdeseknek
instrumental	érdessel	érdesekkel
causal-final	érdesért	érdesekért
translative	érdessé	érdesekké
terminative	érdesig	érdesekig
essive-formal	érdesként	érdesekként
essive-modal	—	—
inessive	érdesben	érdesekben
superessive	érdesen	érdeseken
adessive	érdesnél	érdeseknél
illative	érdesbe	érdesekbe
sublative	érdesre	érdesekre
allative	érdeshez	érdesekhez
elative	érdesből	érdesekből
delative	érdesről	érdesekről
ablative	érdestől	érdesektől
non-attributive possessive - singular	érdesé	érdeseké
non-attributive possessive - plural	érdeséi	érdesekéi

Derived terms

• érdesen
• érdesség

 

Further reading

• érdes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• érdes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)