Swedish

edit

Etymology

edit

Compound of öst (east) +‎ dansk (dane).

For the humorous sense:

  • Partly because the Swedish region Scania lies directly east of the Danish capital Copenhagen.
  • Partly because it is a popular joke to say that the region is not part of Sweden, but instead a part of Denmark.

Noun

edit

östdansk c

  1. An east Dane, an east Danish; something originating of eastern Denmark (a person, an object, a phenomenon, etc...).
  2. (humorous) Synonym of skåning (Scanian).
    Synonym: reservdansk
    • 2020 September 12, Rolf Gustavsson, “Min ungdoms bild av Ruhrområdet är passé [My youth's image of the Ruhr area is passé]”, in Svenska Dagbladet:
      I de tidiga tonåren gjorde jag min första riktiga utlandsresa. Familjens årliga dagsutflykt till Tivoli och Zoo räknas inte. Köpenhamn var ju inget utland för oss gamla östdanskar.
      In my early teens, I made my first real trip abroad. The family's annual day trip to Tivoli and Zoo does not count. Copenhagen was not a foreign country for us old Eastern Danes.

Declension

edit
Declension of östdansk 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative östdansk östdansken östdanskar östdanskarna
Genitive östdansks östdanskens östdanskars östdanskarnas

See also

edit