καθιστώ

Greek

Etymology

From Byzantine Greek καθιστῶ (kathistô), from Ancient Greek καθίστημι (kathístēmi).

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.θiˈsto/
• Hyphenation: κα‧θι‧στώ

Verb

καθιστώ • (kathistó) (past κατέστησα, passive καθίσταμαι, p‑past κατέστην, ppp κατεστημένος)

1. to make, to appoint

   καθιστώ (κάποιον) υπεύθυνο (για κάτι)

   kathistó (kápoion) ypéfthyno (gia káti)

   to make (someone) responsible (for something)

   καθιστώ (κάποιον) κληρονόμο μου

   kathistó (kápoion) klironómo mou

   to appoint (someone) as one's heir

Conjugation

καθιστώ   καθίσταμαι   (irregular)

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	καθιστώ	καταστήσω	καθίσταμαι	καταστώ
2 sg	καθιστάς	καταστήσεις	καθίστασαι	καταστείς
3 sg	καθιστά	καταστήσει	καθίσταται	καταστεί
1 pl	καθιστούμε	καταστήσουμε, [‑ομε]	{καθιστάμεθα}	καταστούμε
2 pl	καθιστάτε	καταστήσετε	{καθίστασθε}	καταστείτε
3 pl	καθιστούν[ε]	καταστήσουν[ε]	καθίστανται	καταστούν[ε]
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	καθιστούσα	κατέστησα	—1	[{κατέστην}]2
2 sg	καθιστούσες	κατέστησες	—	[{κατέστης}]
3 sg	καθιστούσε	κατέστησε	καθίστατο	{κατέστη}
1 pl	καθιστούσαμε	καταστήσαμε	—	[{κατέστημεν}]
2 pl	καθιστούσατε	καταστήσατε	—	[{κατέστητε}]
3 pl	καθιστούσαν[ε]	κατέστησαν, καταστήσαν[ε]	καθίσταντο	{κατέστησαν}
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα καθιστώ ➤	θα καταστήσω ➤	θα καθίσταμαι ➤	θα καταστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα καθιστάς, …	θα καταστήσεις, …	θα καθίστασαι, …	θα καταστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … καταστήσει   έχω, έχεις, … κατεστημένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … καταστεί   είμαι, είσαι, … κατεστημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … καταστήσει   είχα, είχες, … κατεστημένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … καταστεί   ήμουν, ήσουν, … κατεστημένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … καταστήσει   θα έχω, θα έχεις, … κατεστημένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … καταστεί   θα είμαι, θα είσαι, … κατεστημένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	κατάστησε	—	καταστήσου
2 pl	καθιστάτε	καταστήστε	καθίστασθε	καταστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	καθιστώντας ➤		καθιστάμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας καταστήσει ➤		κατεστημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	καταστήσει		καταστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	1. From the ancient conjugation of καθίστημι, mostly 3rd persons of passive imperfect are used in Modern Greek. The full conjugation was: -καθιστάμην, -καθίστασο, -καθίστατο, -καθιστάμεθα, -καθίστασθε, -καθίσταντο.  2. Passive forms ending with -ην are very formal, as in the ancient aorist κατέστην from the conjugation of καθίστημι. In Modern Greek, used in the 3rd persons (all persons included here, for reference).  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• αποκαθιστώ (apokathistó, “restore”)
• εγκαθιστώ (egkathistó, “to install”)
• καθεστώς n (kathestós, “regime”)
• κατάσταση f (katástasi, “situation”)
• κατεστημένος (katestiménos, “established”)
• κατεστημένο n (katestiméno, “establishment”)