κατασκηνώνω

Greek

Etymology

Learnedly, from Ancient Greek κατασκηνόω (kataskēnóō) / κατασκην(ῶ) (kataskēn(ô)) + -ώνω (-óno).^[1] See κατα- (kata-, “down”) +‎ σκηνή (skiní, “tent”).

Pronunciation

IPA^(key): /ka.ta.sciˈno.no/
Hyphenation: κα‧τα‧σκη‧νώ‧νω

Verb

κατασκηνώνω • (kataskinóno) (past κατασκήνωσα, passive —, ppp κατασκηνωμένος)^[2]

to camp

Conjugation

κατασκηνώνω (active forms only plus passive perfect participle)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	κατασκηνώνω	κατασκηνώσω
2 sg	κατασκηνώνεις	κατασκηνώσεις
3 sg	κατασκηνώνει	κατασκηνώσει

1 pl	κατασκηνώνουμε, [‑ομε]	κατασκηνώσουμε, [‑ομε]
2 pl	κατασκηνώνετε	κατασκηνώσετε
3 pl	κατασκηνώνουν(ε)	κατασκηνώσουν(ε)

Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	κατασκήνωνα	κατασκήνωσα
2 sg	κατασκήνωνες	κατασκήνωσες
3 sg	κατασκήνωνε	κατασκήνωσε

1 pl	κατασκηνώναμε	κατασκηνώσαμε
2 pl	κατασκηνώνατε	κατασκηνώσατε
3 pl	κατασκήνωναν, κατασκηνώναν(ε)	κατασκήνωσαν, κατασκηνώσαν(ε)

Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα κατασκηνώνω ➤	θα κατασκηνώσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα κατασκηνώνεις, …	θα κατασκηνώσεις, …

	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … κατασκηνώσει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … κατασκηνώσει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … κατασκηνώσει

Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).

Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	κατασκήνωνε	κατασκήνωσε
2 pl	κατασκηνώνετε	κατασκηνώστε

Other forms
Active present participle ➤	κατασκηνώνοντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας κατασκηνώσει ➤
Passive perfect participle ➤	κατασκηνωμένος, ‑η, ‑ο ➤

Nonfinite form ➤	κατασκηνώσει


Notes Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

ακατασκήνωτος (akataskínotos, “not encamped”)
κατασκηνωμένος (kataskinoménos, “camped”, participle)
κατασκήνωση f (kataskínosi, “camp”)
κατασκηνωτής m (kataskinotís), κατασκηνώτρια f (kataskinótria)
κατασκηνωτικά (kataskinotiká, adverb)
κατασκηνωτικός (kataskinotikós)

and see: σκηνή f (skiní, “tent”)

References

^ “κατασκηνώνω”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998
^ κατασκηνώνω - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.

[1] “κατασκηνώνω”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998

[2] κατασκηνώνω - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.

[1]

[2]