|
|
Active voice ➤
|
Passive voice ➤
|
| Indicative mood ➤
|
Imperfective aspect ➤
|
Perfective aspect ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| Non-past tenses ➤
|
Present ➤
|
Dependent ➤
|
Present
|
Dependent
|
| 1 sg
|
παραμερίζω
|
παραμερίσω
|
παραμερίζομαι
|
παραμεριστώ
|
| 2 sg
|
παραμερίζεις
|
παραμερίσεις
|
παραμερίζεσαι
|
παραμεριστείς
|
| 3 sg
|
παραμερίζει
|
παραμερίσει
|
παραμερίζεται
|
παραμεριστεί
|
|
|
| 1 pl
|
παραμερίζουμε, [‑ομε]
|
παραμερίσουμε, [‑ομε]
|
παραμεριζόμαστε
|
παραμεριστούμε
|
| 2 pl
|
παραμερίζετε
|
παραμερίσετε
|
παραμερίζεστε, παραμεριζόσαστε
|
παραμεριστείτε
|
| 3 pl
|
παραμερίζουν(ε)
|
παραμερίσουν(ε)
|
παραμερίζονται
|
παραμεριστούν(ε)
|
|
|
| Past tenses ➤
|
Imperfect ➤
|
Simple past ➤
|
Imperfect
|
Simple past
|
| 1 sg
|
παραμέριζα
|
παραμέρισα
|
παραμεριζόμουν(α)
|
παραμερίστηκα
|
| 2 sg
|
παραμέριζες
|
παραμέρισες
|
παραμεριζόσουν(α)
|
παραμερίστηκες
|
| 3 sg
|
παραμέριζε
|
παραμέρισε
|
παραμεριζόταν(ε)
|
παραμερίστηκε
|
|
|
| 1 pl
|
παραμερίζαμε
|
παραμερίσαμε
|
παραμεριζόμασταν, (‑όμαστε)
|
παραμεριστήκαμε
|
| 2 pl
|
παραμερίζατε
|
παραμερίσατε
|
παραμεριζόσασταν, (‑όσαστε)
|
παραμεριστήκατε
|
| 3 pl
|
παραμέριζαν, παραμερίζαν(ε)
|
παραμέρισαν, παραμερίσαν(ε)
|
παραμερίζονταν, (παραμεριζόντουσαν)
|
παραμερίστηκαν, παραμεριστήκαν(ε)
|
|
|
| Future tenses ➤
|
Continuous ➤
|
Simple ➤
|
Continuous
|
Simple
|
| 1 sg
|
θα παραμερίζω ➤
|
θα παραμερίσω ➤
|
θα παραμερίζομαι ➤
|
θα παραμεριστώ ➤
|
| 2,3 sg, 1,2,3 pl
|
θα παραμερίζεις, …
|
θα παραμερίσεις, …
|
θα παραμερίζεσαι, …
|
θα παραμεριστείς, …
|
|
|
|
|
Perfect aspect ➤
|
Perfect aspect
|
| Present perfect ➤
|
έχω, έχεις, … παραμερίσει
έχω, έχεις, … παραμερισμένο, ‑η, ‑ο ➤
|
έχω, έχεις, … παραμεριστεί
είμαι, είσαι, … παραμερισμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
| Past perfect ➤
|
είχα, είχες, … παραμερίσει
είχα, είχες, … παραμερισμένο, ‑η, ‑ο
|
είχα, είχες, … παραμεριστεί
ήμουν, ήσουν, … παραμερισμένος, ‑η, ‑ο
|
| Future perfect ➤
|
θα έχω, θα έχεις, … παραμερίσει
θα έχω, θα έχεις, … παραμερισμένο, ‑η, ‑ο
|
θα έχω, θα έχεις, … παραμεριστεί
θα είμαι, θα είσαι, … παραμερισμένος, ‑η, ‑ο
|
|
|
| Subjunctive mood ➤
|
Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
|
|
|
| Imperative mood ➤
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
Imperfective aspect
|
Perfective aspect
|
| 2 sg
|
παραμέριζε
|
παραμέρισε
|
—
|
παραμερίσου
|
| 2 pl
|
παραμερίζετε
|
παραμερίστε
|
παραμερίζεστε
|
παραμεριστείτε
|
|
|
| Other forms
|
Active voice
|
Passive voice
|
| Present participle➤
|
παραμερίζοντας ➤
|
—
|
| Perfect participle➤
|
έχοντας παραμερίσει ➤
|
παραμερισμένος, ‑η, ‑ο ➤
|
|
|
| Nonfinite form➤
|
παραμερίσει
|
παραμεριστεί
|
|
|
|
|
Notes
Appendix:Greek verbs
|
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic.
• Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
• Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
|
|
|
