συντυχία

Ancient Greek

Alternative forms

• ξυντυχίᾱ (xuntukhíā) — Old Attic
• συντυχίη (suntukhíē) — Ionic

Etymology

From συν- (sun-) +‎ τύχη (túkhē) +‎ -ίᾱ (-íā).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /syn.ty.kʰí.aː/ → /syn.tyˈçi.a/ → /sin.diˈçi.a/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /syn.ty.kʰí.aː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /syn.tyˈkʰi.a/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /syn.tyˈçi.a/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /syn.tyˈçi.a/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /sin.diˈçi.a/

Noun

συντῠχίᾱ • (suntukhíā) f (genitive συντῠχίᾱς); first declension

1. an occurrence, chance, event, incident, circumstance
2. a happy chance, success
3. a mishap, misfortune

Declension

First declension of ἡ συντῠχίᾱ; τῆς συντῠχίᾱς (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ συντῠχίᾱ hē suntukhíā	τὼ συντῠχίᾱ tṑ suntukhíā	αἱ συντῠχίαι hai suntukhíai
Genitive	τῆς συντῠχίᾱς tês suntukhíās	τοῖν συντῠχίαιν toîn suntukhíain	τῶν συντῠχιῶν tôn suntukhiôn
Dative	τῇ συντῠχίᾳ têi suntukhíāi	τοῖν συντῠχίαιν toîn suntukhíain	ταῖς συντῠχίαις taîs suntukhíais
Accusative	τὴν συντῠχίᾱν tḕn suntukhíān	τὼ συντῠχίᾱ tṑ suntukhíā	τᾱ̀ς συντῠχίᾱς tā̀s suntukhíās
Vocative	συντῠχίᾱ suntukhíā	συντῠχίᾱ suntukhíā	συντῠχίαι suntukhíai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• συντυχία in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “συντυχία”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “συντυχία”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • circumstance idem, page 133.
  • coincidence idem, page 142.
  • conjuncture idem, page 160.
  • contingency idem, page 168.
  • episode idem, page 279.
  • event idem, page 285.
  • eventuality idem, page 285.
  • fact idem, page 300.
  • fortune idem, page 340.
  • hap idem, page 384.
  • hazard idem, page 389.
  • incident idem, page 428.
  • luck idem, page 503.
  • occurrence idem, page 569.
  • phase idem, page 610.