τροχήλατος
Ancient Greek
editEtymology
editFrom τροχός (trokhós, “a wheel”) + ἐλαύνω (elaúnō, “drive”)
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /tro.kʰɛ̌ː.la.tos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /troˈkʰe̝.la.tos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /troˈçi.la.tos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /troˈçi.la.tos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /troˈçi.la.tos/
Adjective
editτροχήλᾰτος • (trokhḗlatos) m or f (neuter τροχήλᾰτον); second declension
- wheel-drawn
- dragged by or at the wheels
- ploughed with wheels
- formed on the potter's wheel
- (figurative) hurried along like a wheel or chariot
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | τροχήλᾰτος trokhḗlatos |
τροχήλᾰτον trokhḗlaton |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχήλᾰτοι trokhḗlatoi |
τροχήλᾰτᾰ trokhḗlata | ||||||||
Genitive | τροχηλᾰ́του trokhēlátou |
τροχηλᾰ́του trokhēlátou |
τροχηλᾰ́τοιν trokhēlátoin |
τροχηλᾰ́τοιν trokhēlátoin |
τροχηλᾰ́των trokhēlátōn |
τροχηλᾰ́των trokhēlátōn | ||||||||
Dative | τροχηλᾰ́τῳ trokhēlátōi |
τροχηλᾰ́τῳ trokhēlátōi |
τροχηλᾰ́τοιν trokhēlátoin |
τροχηλᾰ́τοιν trokhēlátoin |
τροχηλᾰ́τοις trokhēlátois |
τροχηλᾰ́τοις trokhēlátois | ||||||||
Accusative | τροχήλᾰτον trokhḗlaton |
τροχήλᾰτον trokhḗlaton |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχηλᾰ́τους trokhēlátous |
τροχήλᾰτᾰ trokhḗlata | ||||||||
Vocative | τροχήλᾰτε trokhḗlate |
τροχήλᾰτον trokhḗlaton |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχηλᾰ́τω trokhēlátō |
τροχήλᾰτοι trokhḗlatoi |
τροχήλᾰτᾰ trokhḗlata | ||||||||
Notes: |
|
Further reading
edit- τροχήλατος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “τροχήλατος”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
- “τροχήλατος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- wheeled idem, page 975.